Текст и перевод песни Sig Ragga - Escalera y Barco

Escalera y Barco

Me dirás que me fui del tiempo hoy
Mientras las horas conversan en la estación.
Pediré que me den un día más
Para soltar un respiro de oscuridad.

Puedo decirte a vos cosas que callo en mi.
En un cajón de ayer, cartas no he de olvidar.

Quedaré en un barco al sur,
¿Quién dirige el ascensor a Noé?
Quedaré en un barco al sur,
¿Quién dirige el ascensor a Noé?

No es que estoy aquí ni estoy allí.
Mi escalera llega a las entrañas y las penas
Y en eso escribo, escribo y vivo...

No es que estoy aquí ni estoy allí.
Mi escalera llega a las entrañas y las penas
Y en eso escribo, escribo y vivo...

Puedo decirte a vos cosas que callo en mi.
En un cajón de ayer, cartas no he de olvidar.

Puedo decirte a vos cosas que callo en mi.
En un cajón de ayer, cartas no he de olvidar.

Quedaré en un barco al sur,
¿Quién dirige el ascensor a Noé?
Quedaré en un barco al sur,
¿Quién dirige el ascensor a Noé?

Лестница и Корабль

Ты скажешь, что я выпал из времени сегодня,
Пока часы ведут беседу на станции.
Я попрошу дать мне еще один день,
Чтобы выпустить вздох темноты.

Я могу сказать тебе то, что молча храню в себе.
В ящике вчерашнего дня, письма, которые я не должен забыть.

Я останусь на корабле на юге,
Кто управляет лифтом к Ною?
Я останусь на корабле на юге,
Кто управляет лифтом к Ною?

Не то чтобы я здесь, и не то чтобы там.
Моя лестница достигает самых глубин и страданий,
И в этом я пишу, пишу и живу...

Не то чтобы я здесь, и не то чтобы там.
Моя лестница достигает самых глубин и страданий,
И в этом я пишу, пишу и живу...

Я могу сказать тебе то, что молча храню в себе.
В ящике вчерашнего дня, письма, которые я не должен забыть.

Я могу сказать тебе то, что молча храню в себе.
В ящике вчерашнего дня, письма, которые я не должен забыть.

Я останусь на корабле на юге,
Кто управляет лифтом к Ною?
Я останусь на корабле на юге,
Кто управляет лифтом к Ною?