Siga - Tom & Jerry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Siga - Tom & Jerry




Tom & Jerry
Tom & Jerry
Nikki nikki gal nu badhai rakhne
Nikki nikki mon amour, je te fais des compliments
24 ghante khap khana pai rakhde
24 heures sur 24, je te nourris de délicieuses choses
Ik Dusre nu kar ke sudai rakhde
On se soutient mutuellement
Tainu shan na lain dindi
Tu n’as pas besoin de me remercier
Mandi ha yaara ve
Je suis ton amie, mon bien-aimé
Par ek gal pakki hai
Mais une chose est certaine
Tere bin aunda ni saah
Je ne peux pas respirer sans toi
Ve Tom & Jerry da
Comme Tom & Jerry
Tera mera ae rishta
Notre relation, la tienne et la mienne
Gal gal te lad'de aan
On se dispute tout le temps
Unjj pyar vi bathera
Mais il y a beaucoup d’amour
Ve Tom & Jerry jeha
Comme Tom & Jerry
Tera mera ae rishta
Notre relation, la tienne et la mienne
Gal gal te lad'de aan
On se dispute tout le temps
Unjj pyar vi bathera
Mais il y a beaucoup d’amour
Khitmit khitmit rehndi chaldi
On se chamaille constamment
Kitho gal hove pyar di
Quelque part, il y a de l’amour
Ve tu yaaran naal time jatt pa laina ae
Tu passes du temps avec tes amis, mon bien-aimé
Main TV tuvu dekh sardi
Je regarde la télé et je pense à toi
Satbir tu aag warga
Tu es comme le feu, mon bien-aimé
Te hoya rehna ae
Et tu dois rester comme ça
Tainu khone to dardi main
J’ai peur de te perdre, mon bien-aimé
Ve chup kar jaani aa
Tu vas me quitter, mon bien-aimé
Ve Tom & Jerry jeha
Comme Tom & Jerry
Tera mera ae rishta
Notre relation, la tienne et la mienne
Gal gal te lad'de aan
On se dispute tout le temps
Unjj pyar vi bathera
Mais il y a beaucoup d’amour
Ve Tom & Jerry jeha
Comme Tom & Jerry
Tera mera ae rishta
Notre relation, la tienne et la mienne
Gal gal te lad'de aan
On se dispute tout le temps
Unjj pyar vi bathera
Mais il y a beaucoup d’amour
3 saal ton relation 'ch appan ve
On est ensemble depuis 3 ans, mon bien-aimé
Kade katheyan na kitti koyi snap ve
On ne s’est jamais disputés sérieusement, mon bien-aimé
Meri chunni channa teri pagg naal
Mon foulard et ton turban
Hundi naiyo hale tak match ve
Ne correspondent pas encore, mon bien-aimé
Pind college wale ve
Je suis du village, toi de la ville, mon bien-aimé
Basi aan tere layi
Je suis pour toi
Tainu chhad ni sakdi main
Je ne peux pas te quitter, mon bien-aimé
Tu te aadi aen mera
Tu es ma vie entière, mon bien-aimé
Ve Tom & Jerry jeha
Comme Tom & Jerry
Tera mera ae rishta
Notre relation, la tienne et la mienne
Gal gal te lad'de aan
On se dispute tout le temps
Unjj pyar vi bathera
Mais il y a beaucoup d’amour
Ve Tom & Jerry jeha
Comme Tom & Jerry
Tera mera ae rishta
Notre relation, la tienne et la mienne
Gal gal te lad'de aan
On se dispute tout le temps
Unjj pyar vi bathera
Mais il y a beaucoup d’amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.