Lasting Lover - James Arthur , Sigala перевод на немецкий

Lasting Lover

I don't know why
I can't quite get you out my sight
You're always just behind
You're stored across my mind

Keep crawling back
To where we last
Left our love on hold
I'm always out for more
So what you waiting for?

Wait, before you burn me to the ground
Please stay 'til the beat of our heart runs out

I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna
Hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"

To save me, save me
From every single
Heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"

She said, "I've been looking for a lasting lover"

One by one and
Two by twice
I've watched all my loves
Move on to something more
Open out the door

Caught in between every passing hour
Oh, please stay 'til the taste of your love turns sour

I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna
Hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"

To save me, save me
From every single
Heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lover"

So let me know
Did we ever mean anything at all?
So let me know
Did we ever mean anything at all?

I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "Didn't hurt me"
Ooh, I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said, "I've been looking for a lasting lover"

I've been looking for a lasting lover
Oh and I've been looking for a lasting lover

Bleibende Liebe

Ich weiß nicht warum
Ich kann dich nicht ganz aus den Augen lassen
Du bist immer da
Du bist in meinem Verstand gespeichert

Krieche immer wieder zurück
Dorthin, wo wir zuletzt
Unsere Liebe auf Eis gelegt haben
Ich will immer mehr
Also, worauf wartest du?

Warte, bevor du mich niederbrennst
Bitte bleib, bis der Schlag unseres Herzens verstummt

Ich will nicht loslassen, loslassen
Denn ich versuche schon
So lange festzuhalten
Ich fühle mich wie spurlos verloren
Nimm mein Herz und renn weg
Sie sagte: „Ich suche schon lange nach einer bleibenden Liebe“

Um mich zu retten, rette mich
Vor jedem einzelnen
Herzschmerz, Herzschmerz
Ich fühle mich wie spurlos verloren
Nimm mein Herz und renn weg
Sie sagte: „Ich suche schon lange nach einer bleibenden Liebe“

Sie sagte: „Ich suche schon lange nach einer bleibenden Liebe“

Einer nach dem anderen und
Und immer wieder aufs Neue
Ich habe all meine Lieben gesehen
Zu etwas anderem weiterziehen
Und zur Tür hinausgehen

Gefangen zwischen jeder vergehenden Stunde
Oh, bitte bleib, bis der Geschmack deiner Liebe sauer wird

Ich will nicht loslassen, loslassen
Denn ich versuche schon
So lange festzuhalten
Ich fühle mich wie spurlos verloren
Nimm mein Herz und renn weg
Sie sagte: „Ich suche schon lange nach einer bleibenden Liebe“

Um mich zu retten, rette mich
Vor jedem einzelnen
Herzschmerz, Herzschmerz
Ich fühle mich wie spurlos verloren
Nimm mein Herz und renn weg
Sie sagte: „Ich suche schon lange nach einem Liebhaber“

Also lass es mich wissen
Haben wir jemals irgendetwas bedeutet?
Also lass es mich wissen
Haben wir jemals irgendetwas bedeutet?

Ich fühle mich wie spurlos verloren
Nimm mein Herz und renn weg
Sie sagte: „Es tat mir nicht weh“
Ooh, ich fühle mich wie spurlos verloren
Nimm mein Herz und renn weg
Sie sagte: „Ich suche schon lange nach einer bleibenden Liebe“

Ich suche schon lange nach einer bleibenden Liebe
Oh und ich suche schon lange nach einer bleibenden Liebe