Feels This Good - Sigala , Mae Muller , Stefflon Don , Caity Baser перевод на русский

Feels This Good

Yeah, you know we rarely get nights like these
And we don't feel bad 'cause it's good for the soul
So forget all the responsabilities
'Cause I got you, you got me

Yeah, the promise we made way back in the days
To hold onto the night
I remember we said we would never regret
Stayin' up when we get high

When it feels this good, we gotta stay for a minute
Hold on and get lost in it
When it feels this good, we gotta stay for a minute
Hold on, hold on

When it feels this good (when it feels this good)
When it feels this good (so good)
When it feels this good (when it feels this good)
When it feels this good (so good)
When it feels this good

Woo-hoo (woo-hoo), woo-hoo (woo-hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
When it feels this good
Woo-hoo (woo-hoo), woo-hoo (woo-hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
When it feels this good

It's been a long, long time since I saw your face
I forgot just how good it feels when we're free
And you know they said we'd grow out this phase
But not you, not me

Yeah, the promise we made way back in the days
To hold onto the night
I remember we said we would never regret
Stayin' up when we get high

When it feels this good, you gotta stay for a minute
Hold on and get lost in it
When it feels this good, you gotta stay for a minute
Hold on, hold on
When it feels this good

You know that it feels this good (good)
Pull up on me anytime in the woods (in the woods)
Baby got me feelin' like Suge (like Suge)
My baby got me fallin' in love (in love)
He gon' do whatever I want
Dressed like a icon, lookin' like I own a python
I'm not the one you can slide on
I'm gettin' money while you're tryna sign on

Ain't nothin' funny, but my lovin' ain't cheap
Hop out the Benz, then I'll hop in the Jeep
Hundred degrees, but my wrist still on freeze
I don't care what a hater got to say about me (nah-nah)
Bad, you bad as fuck
G-L-A-M, you glamorous
Me, I'ma keep it G
Tell me, why the hell would I ever wanna leave? (It feels this good)

When it feels this good (when it feels this good)
When it feels this good (so good)
When it feels this good (when it feels this good)
When it feels this good (so good)
When it feels this good

Woo-hoo (woo-hoo), woo-hoo (woo-hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
When it feels this good
Woo-hoo (woo-hoo), woo-hoo (woo-hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah)
When it feels this good

Так хорошо

Да, знаешь, такие ночи у нас редкость
И мы не чувствуем вины, ведь это хорошо для души
Так что забудь обо всех обязанностях
Ведь я с тобой, а ты со мной

Да, обещание, которое мы дали давным-давно
Держаться за эту ночь
Помню, мы сказали, что никогда не пожалеем,
Что не спим, когда нам хорошо

Когда так хорошо, нужно задержаться на минутку
Замри и потеряйся в этом ощущении
Когда так хорошо, нужно задержаться на минутку
Замри, замри

Когда так хорошо (когда так хорошо)
Когда так хорошо (так хорошо)
Когда так хорошо (когда так хорошо)
Когда так хорошо (так хорошо)
Когда так хорошо

У-ху (у-ху), у-ху (у-ху)
Да, да, да, да (да, да, да, да)
Когда так хорошо
У-ху (у-ху), у-ху (у-ху)
Да, да, да, да (да, да, да, да)
Когда так хорошо

Давно я не видела твоего лица
Я забыла, как хорошо, когда мы свободны
И знаешь, они говорили, что мы перерастем эту фазу
Но не ты, не я

Да, обещание, которое мы дали давным-давно
Держаться за эту ночь
Помню, мы сказали, что никогда не пожалеем,
Что не спим, когда нам хорошо

Когда так хорошо, нужно задержаться на минутку
Замри и потеряйся в этом ощущении
Когда так хорошо, нужно задержаться на минутку
Замри, замри
Когда так хорошо

Ты знаешь, что это так хорошо (хорошо)
Приезжай ко мне в любое время в лес (в лес)
Детка, ты заставляешь меня чувствовать себя как Шуг (как Шуг)
Мой малыш заставляет меня влюбляться (влюбляться)
Он сделает все, что я захочу
Одета как икона, выгляжу так, будто у меня есть питон
Я не та, на ком можно ездить
Я зарабатываю деньги, пока ты пытаешься подписаться

Ничего смешного, но моя любовь не из дешевых
Выпрыгиваю из Бенца, затем запрыгиваю в Джип
Сто градусов, но мое запястье все еще мерзнет
Мне все равно, что хейтер может сказать обо мне (не-а)
Плохая, ты чертовски плохая
Г-Л-А-М-У-Р-Н-А-Я, ты гламурная
Я, я буду держать это G
Скажи мне, какого черта я вообще захочу уйти? (Так хорошо)

Когда так хорошо (когда так хорошо)
Когда так хорошо (так хорошо)
Когда так хорошо (когда так хорошо)
Когда так хорошо (так хорошо)
Когда так хорошо

У-ху (у-ху), у-ху (у-ху)
Да, да, да, да (да, да, да, да)
Когда так хорошо
У-ху (у-ху), у-ху (у-ху)
Да, да, да, да (да, да, да, да)
Когда так хорошо