Came Here for Love - Sigalaперевод на французский

Came Here for Love

Venue ici pour l'amour

I'm no longer broken-hearted

Je n'ai plus le cœur brisé

So glad I came here tonight

Je suis si heureuse d'être venue ce soir

And I see you got what I wanted

Et je vois que tu as ce que je voulais

Baby, you got what I like

Bébé, tu as ce que j'aime

I can see that you're watching me

Je vois bien que tu me regardes

Come over, talk to me

Viens, parle-moi

Need you to give me a sign

J'ai besoin que tu me fasses un signe

You got that something sweet

Tu as ce petit quelque chose de doux

That don't come easily

Qui n'est pas facile à trouver

It's what I need tonight

C'est ce dont j'ai besoin ce soir

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

For someone to hold me down

Pour que quelqu'un me retienne

I won't give it up, no

Je ne renoncerai pas, non

And I want you to reach out

Et je veux que tu me tends la main

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

And I want you to reach out

Et je veux que tu me tends la main

I'm so ready to get on it

Je suis tellement prête à y aller

You follow me, you'll be fine

Suis-moi, tout ira bien

And I'm in, too deep have I fallen, without anyone inside

Et je suis tombée si profondément, sans personne à l'intérieur

I can see that you watching me

Je vois bien que tu me regardes

Come over, talk to me

Viens, parle-moi

Need you to give me a sign, yeah

J'ai besoin que tu me fasses un signe, ouais

You got that something sweet

Tu as ce petit quelque chose de doux

That don't come easily

Qui n'est pas facile à trouver

It's what I need tonight

C'est ce dont j'ai besoin ce soir

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

For someone to hold me down

Pour que quelqu'un me retienne

I won't give it up, no

Je ne renoncerai pas, non

I want you to reach out

Je veux que tu me tends la main

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

And I want you to reach out

Je veux que tu me tends la main

This is what we came here for

C'est pour ça qu'on est venus ici

We came here for love

On est venus ici pour l'amour

I won't give, I won't give it up

Je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas

This is what we came here for

C'est pour ça qu'on est venus ici

We came here for love

On est venus ici pour l'amour

I know this, I know it's enough

Je le sais, je sais que c'est suffisant

This is what we came here for

C'est pour ça qu'on est venus ici

We came here for love

On est venus ici pour l'amour

I won't give, I won't give it up

Je ne renoncerai pas, je ne renoncerai pas

This is what we came here for

C'est pour ça qu'on est venus ici

We came here for love

On est venus ici pour l'amour

I want you to reach out

Je veux que tu me tends la main

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

For someone to hold me down

Pour que quelqu'un me retienne

I won't give it up, no

Je ne renoncerai pas, non

I want you to reach out

Je veux que tu me tends la main

I came here for love, yeah

Je suis venue ici pour l'amour, ouais

I came here for love

Je suis venue ici pour l'amour

I want you to reach out

Je veux que tu me tends la main

Оцените перевод

Авторы: Bryn Louie Christopher, Scott Wild, Bruce Fielder, Ella Mary Mcmahon, Cedric Marc Nils Steinmyller

Альбом

Summer Party Hits

дата релиза

23-05-2024

1 Ayo
2 Time of Our Lives
3 Smooth (feat. Rob Thomas)
4 The Way You Move (feat. Sleepy Brown)
5 DJ Got Us Fallin' In Love (feat. Pitbull)
6 Came Here for Love
7 Reggaetón Lento (Remix)
8 Hips Don't Lie (feat. Wyclef Jean)
9 Yeah! (feat. Lil Jon & Ludacris)
10 I'm Real (feat. Ja Rule) - Murder Remix
11 Steal My Sunshine
12 Womanizer
13 Work B**ch
14 …Baby One More Time
15 Oops!... I Did It Again
16 Zanzibar
17 Your Love Is My Drug
18 Bye Bye Bye
19 We R Who We R
20 Let's Get Loud
21 Waiting for Tonight
22 Feels Like Summer
23 Pocketful of Sunshine
24 Unwritten
25 SexyBack
26 Mask Off
27 Oye Como Va
28 Sundress
29 Africa
30 Vegas (From the Original Motion Picture Soundtrack ELVIS)
31 Woman
32 Midnight Sky
33 Valerie (feat. Amy Winehouse) - Version Revisited
34 We Can't Stop
35 Please Don't Go
36 Rich Girl
37 Brazil
38 Down Under
39 Eenie Meenie
40 Fire Burning
41 Say My Name
42 Teenage Dirtbag (Explicit album version)
43 Ms. Jackson
44 Hey Ya! (Radio Mix/Club Mix)
45 Don't Stop Believin'
46 Wheel in the Sky
47 Dancing In the Dark
48 INDUSTRY BABY (feat. Jack Harlow)
49 Tonight Tonight
50 Summer Love
51 Troublemaker
52 Rock Your Body
53 Footloose
54 Kiss Me More (feat. SZA)
55 Maria Maria (Radio Mix)
56 Motivation
57 GUY.exe
58 You for Me
59 Whenever, Wherever
60 Addicted to You
61 Bad Habit
62 Sit Next to Me
63 Pumped Up Kicks
64 Play That Funky Music
65 Sunroof
66 MONTERO (Call Me By Your Name)
67 Cooler Than Me (Single Mix)
68 What Makes You Beautiful
69 You
70 Party Girl
71 1 Thing
72 Big Energy
73 Walk This Way (feat. Aerosmith)
74 You Spin Me Round (Like a Record)
75 1985
76 I Ran (So Far Away)
77 Law
78 Roses
79 What I Like About You (Remastered)
80 I'm the One
81 ROXANNE
82 Steam
83 She's so High
84 Somebody to Love
85 These Boots Are Made for Walkin' (Audio from Video)
86 Love My Way
87 It's Tricky
88 Hold On
89 Come Over
90 Ain't No Rest for the Wicked - Original Version
91 That's Not My Name
92 Before He Cheats
93 All-American Girl
94 Jessie's Girl
95 I Don't Want to Be
96 Butterfly

Еще альбомы