Living Without You (Mixed) - Sigala перевод на немецкий

Living Without You (Mixed)

Than living without you, without you
Than living without you, without you

We ain't spoken for weeks and
So much has changed (changed)
I've been fillin' the pieces
But I still can't find my place

You thought you knew me well
But there's one thing I didn't tell you

I'd rather take the blame 'cause it's easier than living
Without you, without you
Yeah, I hide my head in shame 'cause it's easier than living
Without you, without you
Swallow my pride
And leave all the bad days behind us
Yeah, I'd rather take the same 'cause it's easier than living
Without you, without you

Than living without you, without you
Than living without you, without you
Than living without you, without you
Than living without you, without you
Oh-oh-oh-oh
Without you, without you
Oh-oh-oh-oh
Without you, without you (oh)

Your words, they hurt, but
The silence is worse, mm
The clowns started lauguin'
When I said, "Let's make it work," alright
So how are you doin'? (How are you doin'?)
Are you sleepin' at night? (At night)
'Cause I've been awake for days
No, I'm not givin' up this right, oh, yeah

You thought you knew me, well
But there's one thing I didn't tell you (oh)

I'd rather take the blame 'cause it's easier than living
Without you (yeah), without you (yeah)
Yeah, I hide my head in shame 'cause it's easier than living
Without you (without you), without you (without you)
Swallow my pride (swallow my pride)
And leave all the bad days behind us (and leave all the dad days)
Yeah, I'd rather take the blame 'cause it's easier than living
Without you (without you, yeah), without you

Than living without you, without you
Than living without you, without you
Than living without you (without you), without you (without you)
Than living without you (without you), without you

Ohne dich leben (Gemischt)

Als ohne dich zu leben, ohne dich
Als ohne dich zu leben, ohne dich

Wir haben wochenlang nicht gesprochen und
So viel hat sich verändert (verändert)
Ich habe versucht, die Lücken zu füllen
Aber ich finde meinen Platz immer noch nicht

Du dachtest, du kanntest mich gut
Aber da ist eine Sache, die ich dir nicht erzählt habe

Ich nehme lieber die Schuld auf mich, denn es ist einfacher als zu leben
Ohne dich, ohne dich
Yeah, ich verstecke mein Gesicht in Scham, denn es ist einfacher als zu leben
Ohne dich, ohne dich
Schlucke meinen Stolz herunter
Und lasse all die schlechten Tage hinter uns
Yeah, ich nehme lieber die Schuld auf mich, denn es ist einfacher als zu leben
Ohne dich, ohne dich

Als ohne dich zu leben, ohne dich
Als ohne dich zu leben, ohne dich
Als ohne dich zu leben, ohne dich
Als ohne dich zu leben, ohne dich
Oh-oh-oh-oh
Ohne dich, ohne dich
Oh-oh-oh-oh
Ohne dich, ohne dich (oh)

Deine Worte, sie verletzen, aber
Die Stille ist schlimmer, mm
Die Clowns fingen an zu lachen
Als ich sagte: „Lass es uns wieder hinkriegen“, okay
Also, wie geht es dir? (Wie geht es dir?)
Schläfst du nachts? (Nachts?)
Denn ich bin seit Tagen wach
Nein, ich gebe das hier nicht auf, oh, yeah

Du dachtest, du kanntest mich gut
Aber da ist eine Sache, die ich dir nicht erzählt habe (oh)

Ich nehme lieber die Schuld auf mich, denn es ist einfacher als zu leben
Ohne dich (yeah), ohne dich (yeah)
Yeah, ich verstecke mein Gesicht in Scham, denn es ist einfacher als zu leben
Ohne dich (ohne dich), ohne dich (ohne dich)
Schlucke meinen Stolz herunter (schlucke meinen Stolz herunter)
Und lasse all die schlechten Tage hinter uns (und lasse all die schlechten Tage)
Yeah, ich nehme lieber die Schuld auf mich, denn es ist einfacher als zu leben
Ohne dich (ohne dich, yeah), ohne dich

Als ohne dich zu leben, ohne dich
Als ohne dich zu leben, ohne dich
Als ohne dich zu leben (ohne dich), ohne dich (ohne dich)
Als ohne dich zu leben (ohne dich), ohne dich