Текст и перевод песни Siggno - #Hashtag

#Hashtag

Cómo quieres que lo nuestro sea en serio
Si tú misma ni siquiera te lo crees
En las redes te delatan tus mentiras
Aunque juras estar sola ya es difícil de creer
México
Cancún
Y al otro día amaneces en Veracruz
Miami
L.A.
En Coachella te la pasaste muy bien
Monterrey "Hashtag"
Con norteñas y de fiesta en la ciudad
Me dices que quieres amor
Que quieres alguien como yo
Y para ser honesto no soy tonto
Soy un caballero
Y sé que como amigos es mejor
México
Cancún
Eres hermosa y no hay nadie como tú
Pero no, no, no
Los dos sabemos que esto es solo una ilusión
Todo será un recuerdo
Disfruta el momento
Hashtag "tú y yo"
Es mejor una amistad que dure un siglo
Que un mal amor que deje un corazón herido
Tal vez esto de "tú y yo" es cuestión de tiempo
Y ahora solo tienes que contar conmigo
México
Cancún
Y al otro día amaneces en Veracruz
Miami
L.A.
En Coachella te la pasaste muy bien
Monterrey "Hashtag"
Con norteñas y de fiesta en la ciudad
Me dices que quieres amor
Que quieres alguien como yo
Y para ser honesto no soy tonto
No es por ser grosero
Pero como amigos es mejor
México
Cancún
Eres hermosa y no hay nadie como tú
Pero no, no, no
Los dos sabemos que esto es solo una ilusión
Todo será un recuerdo
Disfruta el momento
Hashtag "tú y yo"
Y canta conmigo
Ohhh uooh uoohh oohhh
Ohhh uooh uoohh oohhh
Ohhh uooh uoohh oohhh
Ohhh uooh uoohh oohhh

#Hashtag

How can you expect our relationship to be serious
If you don't even believe it yourself
Your lies are exposed on social media
Even though you swear you're single, it's hard to believe
Mexico
Cancun
And the next day you wake up in Veracruz
Miami
L.A.
You had a great time at Coachella
Monterrey "Hashtag"
Partying with norteñas in the city
You tell me you want love
That you want someone like me
And to be honest, I'm not a fool
I'm a gentleman
And I know it's better to be friends
Mexico
Cancun
You're beautiful and there's no one like you
But no, no, no
We both know this is just an illusion
It will all be a memory
Enjoy the moment
Hashtag "you and me"
It's better to have a friendship that lasts a lifetime
Than a bad love that leaves a broken heart
Maybe this "you and me" thing is a matter of time
And for now, you can count on me
Mexico
Cancun
And the next day you wake up in Veracruz
Miami
L.A.
You had a great time at Coachella
Monterrey "Hashtag"
Partying with norteñas in the city
You tell me you want love
That you want someone like me
And to be honest, I'm not a fool
I don't mean to be rude
But as friends, we're better off
Mexico
Cancun
You're beautiful and there's no one like you
But no, no, no
We both know this is just an illusion
It will all be a memory
Enjoy the moment
Hashtag "you and me"
And sing with me
Ohhh uooh uoohh oohhh
Ohhh uooh uoohh oohhh
Ohhh uooh uoohh oohhh
Ohhh uooh uoohh oohhh