Текст и перевод песни Siggno - Mi Mundo Se Acabo

Mi Mundo Se Acabo

El mundo se acaboooo
El mundo se acaba
Comenta la gente
Pero mi mundo lo terminaste tu.
Me lo advirtieron
Que no te adorara
Y fui tan tonto, no lo quise creer.
El sol se desaparecio
La luna se escondio y se llevo
Todos mis sueños y mi respiracion.
Mi mundo se acabo
El dia en que tu dijiste adios
Yo no pude salvar mi corazon
Tu me arrancaste todo el interior
Mi mundo se acabo
Tu me robaste el alma y la ilusion
Y te llevaste todo lo que soy
Solo dejaste esta triste cancion
Mi mundo se acabo
El sol se desaparecio
La luna se escondio y se llevo
Todos mis sueños y mi respiracion.
Mi mundo se acabo
El dia en que tu dijiste adios
Yo no pude salvar mi corazon
Tu me arrancaste todo el interior
Mi mundo se acabo
Tu me robaste el alma y la ilusion
Y te llevaste todo lo que soy
Solo dejaste esta triste cancion
Mi mundo se acabo

Mon monde est fini

Le monde est fini
Le monde se termine
Les gens le disent
Mais tu as mis fin à mon monde.
On m'avait prévenu
De ne pas t'adorer
J'étais tellement idiot, je n'ai pas voulu le croire.
Le soleil a disparu
La lune s'est cachée et a emporté
Tous mes rêves et ma respiration.
Mon monde est fini
Le jour où tu as dit adieu
Je n'ai pas pu sauver mon cœur
Tu m'as arraché tout mon intérieur
Mon monde est fini
Tu m'as volé mon âme et mon illusion
Et tu as emporté tout ce que je suis
Tu n'as laissé que cette triste chanson
Mon monde est fini
Le soleil a disparu
La lune s'est cachée et a emporté
Tous mes rêves et ma respiration.
Mon monde est fini
Le jour où tu as dit adieu
Je n'ai pas pu sauver mon cœur
Tu m'as arraché tout mon intérieur
Mon monde est fini
Tu m'as volé mon âme et mon illusion
Et tu as emporté tout ce que je suis
Tu n'as laissé que cette triste chanson
Mon monde est fini