Siggno - No Encuentro Alivio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siggno - No Encuentro Alivio




No Encuentro Alivio
Нет утешения
Todos los dias pienso en tu querer
Каждый день я думаю о твоей любви,
Pienso en tus labios que algun dia besare
Думаю о твоих губах, которые однажды поцелую.
Y me imagino que tu tambien estas muriendo por besar mi piel
И представляю, что ты тоже умираешь от желания прикоснуться к моей коже.
Desde hace tiempo no puedo encontrar
Уже давно не могу найти
Algun pretexto para irte a buscar
Предлога, чтобы увидеться с тобой.
Me conformo con un sueño que
Я утешаюсь лишь сном,
Cuando te tuve y fuiste mi mujer
В котором ты была моей.
Recuerdo un sueño cuando fuiste mia
Вспоминаю сон, когда ты была моей,
Para mi fue realidad
Для меня это было реальностью.
Y aunque fuera un sueño, nadamas
И пусть это был всего лишь сон,
No encuentro alivio a la soledad
Я не нахожу утешения в одиночестве.
Me estoy muriendo porque no estas
Я умираю, потому что тебя нет рядом,
Confesartee mi locura y poderte acariciar
Признаться тебе в своей безумной любви и ласкать тебя.
No me acostumbro a la soledad
Я не могу привыкнуть к одиночеству,
Me estoy muriendo porque no estas
Я умираю, потому что тебя нет рядом.
Pero tengo la esperanza de poderte conquistar
Но у меня есть надежда завоевать твое сердце.
No encuentro alivio
Я не нахожу утешения.





Авторы: Charlie Corona, Luis G. López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.