Текст и перевод песни Siggno - Olvidate

Olvidate

No entiendo porque insistes en dañarte
Buscando en todas las redes sociales
El momento que suba la publicación
De una foto que rompa tu corazón
No entiendo porque quieres lastimarme
A caso no te sientes miserable
Al hablarle esperando una conversación
Y tan solo te dice hola y adiós
Ya estoy cansado
De verte a diario
Mirarte en mi espejo
Y ver tu dolor
No puedo creer que tu seas yo.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Seguir esperando en tu habitación
Que te llame y te diga te extraño mi amor.
Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Esperando un encuentro que no pasará.

Ya estoy cansado
De verte a diario
Mirarte en mi espejo
Y ver tu dolor
No puedo creer que tu seas yo.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Seguir esperando en tu habitación
Que te llame y te diga te extraño mi amor.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Esperando un encuentro que no pasará.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Seguir esperando en tu habitación
Que te llame y te diga te extraño mi amor.

Olvidate
Que vuelva contigo
Entiéndelo
No tiene sentido
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Esperando un encuentro que no pasará

Forget

I don't understand why you insist on hurting yourself
Searching through all social media
The moment I post
A photo that breaks your heart
I don't understand why you want to hurt me
Don't you already feel miserable?
Talking to her, hoping for a conversation
Only to have her say hello and goodbye
I'm tired
Of seeing you every day
Looking in my mirror
And seeing your pain
I can't believe that you are me.

Forget
About us being together again
Understand
It makes no sense
To keep waiting in your room
For her to call and say, "I miss you, my love."
Forget
About us being together again
Understand
It makes no sense
For you to keep eating at the same place
Hoping for an encounter that will never happen.

I'm tired
Of seeing you every day
Looking in my mirror
And seeing your pain
I can't believe that you are me.

Forget
About us being together again
Understand
It makes no sense
To keep waiting in your room
For her to call and say, "I miss you, my love."

Forget
About us being together again
Understand
It makes no sense
For you to keep eating at the same place
Hoping for an encounter that will never happen.

Forget
About us being together again
Understand
It makes no sense
To keep waiting in your room
For her to call and say, "I miss you, my love."

Forget
About us being together again
Understand
It makes no sense
For you to keep eating at the same place
Hoping for an encounter that will never happen