Текст и перевод песни Siggno - Soy el Uno

Soy el Uno

Я тот самый

Dime como puedes vivir asi

Скажи мне, как ты можешь так жить,

Nada de tienta el corazon

Ничего не тревожит твое сердце,

Tu alma esta vacia no tiene amor

Твоя душа пуста, в ней нет любви,

No entiende sentimientos ni dolor

Она не понимает чувств и боли.

Cada que te miro tristeza siento

Каждый раз, когда я на тебя смотрю, я чувствую грусть,

Yo se bien que no soy parte de tu vida

Я знаю, что не являюсь частью твоей жизни,

Yo sin ti nada mas soy uno

Без тебя я просто один,

Perdido en este mundo

Потерян в этом мире.

(Coro)

(Припев)

Comprende que sin ti solo soy uno

Пойми, что без тебя я просто один,

Soy uno nada mas sin ti

Я один, просто без тебя,

A uno lo acompania la tristeza y el dolor

Одиного сопровождает грусть и боль,

Yo soy aquel, yo soy el uno

Я тот самый, я тот один.

Cada que te miro tristeza siento

Каждый раз, когда я на тебя смотрю, я чувствую грусть,

Yo se bien que no soy parte de tu vida

Я знаю, что не являюсь частью твоей жизни,

Yo sin ti nada mas soy uno

Без тебя я просто один,

Perdido en este mundo

Потерян в этом мире.

(Coro)

(Припев)

Comprende que sin ti solo soy uno

Пойми, что без тебя я просто один,

Soy uno nada mas sin ti

Я один, просто без тебя,

A uno lo acompania la tristeza y el dolor

Одиного сопровождает грусть и боль,

Yo soy aquel, yo soy el uno

Я тот самый, я тот один.

A uno lo acompania la tristeza y el dolor

Одиного сопровождает грусть и боль,

Yo soy aquel, yo soy el uno

Я тот самый, я тот один.

Yo soy aquel...

Я тот самый...

Yo soy el uno

Я тот один.

Оцените перевод

Альбом

Siggno - 25 Grandes Éxitos (2006-2012)

дата релиза

09-10-2012

1 Ya No Me Importa
2 Me Sepultaste en Vida
3 Hoy Tienes Que Escapar
4 Yo Quería
5 Yo Seguire a dueto con Elida Reyna
6 Cuatro Paredes
7 Decirte Te Quiero
8 En Donde Quiera Que Estés
9 Ya Te Ví con actuacion especial de James y Johnny Arreola de Los Palominos
10 Celosa
11 Qué Harías
12 Largate Lejos De Aqui
13 Soy el Uno
14 Duele
15 Estúpida Con Actuación Especial de Johnny Arreola de los Palominos
16 Trate de Olvidarte Con Actuación Especial de Johnny Arreola de los Palominos
17 Palabritas de Amor
18 Juntos Hasta Morir a Dueto Con Jesse Turner
19 Auxilio
20 Yo Quisiera Detenerte
21 La Otra Tu
22 Mejor Dímelo
23 Como Me Acuerdo De Ti
24 Dolorosa Despedida
25 Eres Tu (Bonus Track)

Еще альбомы