Текст и перевод песни Siggno - Trate de Olvidarte (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trate de Olvidarte (En Vivo)
J'ai essayé de t'oublier (En direct)
Y
nos
vamos
a
la
Et
nous
allons
à
la
Y
esta
es
otra
melodía
de
mi
compadrito
Jesse
Turner
Et
voici
une
autre
mélodie
de
mon
pote
Jesse
Turner
Y
cántasela
papa
Et
chante-la
papa
Trate
de
olvidarte
J'ai
essayé
de
t'oublier
Y
no
te
pude
sacar
de
mi
mente
Et
je
n'ai
pas
pu
te
sortir
de
mon
esprit
Me
corte
hasta
las
venas
Je
me
suis
coupé
jusqu'aux
veines
Era
mas
fuerte
por
dentro
el
dolor
La
douleur
était
plus
forte
à
l'intérieur
Quise
escapar
de
esta
vida
J'ai
voulu
m'échapper
de
cette
vie
Porque
vivir
sin
tu
amor
no
es
vivir
Parce
que
vivre
sans
ton
amour,
ce
n'est
pas
vivre
Está
sangrando
la
herida
La
blessure
saigne
Que
me
dejaste
al
partir
Que
tu
m'as
laissée
en
partant
Trate
de
olvidarte
J'ai
essayé
de
t'oublier
Pero
estás
tan
dentro
de
mí
Mais
tu
es
tellement
au
fond
de
moi
Que
para
sacarte
Que
pour
te
sortir
Tendría
que
morir
Je
devrais
mourir
Trate
de
olvidarte
J'ai
essayé
de
t'oublier
No
sé
que
camino
seguir
Je
ne
sais
pas
quel
chemin
suivre
Me
voy
por
vencido
Je
m'en
vais
vaincu
Siempre
regreso
hacia
ti
Je
reviens
toujours
vers
toi
No
puedo
olvidarte
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Y
el
grito
hasta
Monterrey
Et
le
cri
jusqu'à
Monterrey
Y
nunca
vamos
a
olvidar
la
gente
bonita
de
Houston
Texas
Et
nous
n'oublierons
jamais
les
belles
personnes
de
Houston
Texas
Trate
de
olvidarte
J'ai
essayé
de
t'oublier
Y
no
te
pide
sacar
de
mi
mente
Et
je
n'ai
pas
pu
te
sortir
de
mon
esprit
Me
corte
hasta
la
venas
Je
me
suis
coupé
jusqu'aux
veines
Era
más
fuerte
por
dentro
el
dolor
La
douleur
était
plus
forte
à
l'intérieur
Quise
escapar
de
esta
vida
J'ai
voulu
m'échapper
de
cette
vie
Porque
vivir
sin
tu
amor
no
es
vivir
Parce
que
vivre
sans
ton
amour,
ce
n'est
pas
vivre
Está
sangrando
la
herida
La
blessure
saigne
Que
me
dejaste
al
partir
(Quiero
dejarte
hasta
que
le
duela)
Que
tu
m'as
laissée
en
partant
(Je
veux
te
laisser
jusqu'à
ce
que
ça
lui
fasse
mal)
Trate
de
olvidarte
J'ai
essayé
de
t'oublier
Pero
estás
tan
dentro
de
mí
Mais
tu
es
tellement
au
fond
de
moi
Que
para
sacarte
Que
pour
te
sortir
Tendría
que
morir
Je
devrais
mourir
Trate
de
olvidarte
J'ai
essayé
de
t'oublier
No
sé
que
camino
seguir
Je
ne
sais
pas
quel
chemin
suivre
Me
voy
por
vencido
Je
m'en
vais
vaincu
Siempre
regreso
hacia
ti
Je
reviens
toujours
vers
toi
Que
no
puedo
olvidarte
e-eh
Que
je
ne
peux
pas
t'oublier
e-eh
No
puedo
olvidarte
e-eh
Je
ne
peux
pas
t'oublier
e-eh
No
puedo
olvidarte
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Que
bonito
amigos,
gracias
C'est
beau
les
amis,
merci
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.