Yo Te Esperaré - Siggno перевод на английский

Yo Te Esperaré

Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Siento que me quitaron un pedazo de mi alma
Si te vas no queda nada
Queda un corazón sin vida que a raíz de tu partida
Se quedó solo y gritando pero a media voz
Siento que la vida se me va porque no estoy contigo
Siento que mi luna ya no está si no está tu cariño
Ni toda la vida ni toda la agua del mar
Podrá apagar todo el amor que tú me enseñaste a sentir
Sin ti yo me voy a morir solo si vuelves quiero despertar
Porque lejos no sirve mi mano para caminar
Porque solo espero que un día puedas escapar
Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Ni toda la vida ni toda la agua del mar
Podrá apagar todo el amor que tú me enseñaste a sentir
Sin ti yo me voy a morir solo si vuelves quiero despertar
Porque lejos no sirve mi mano para caminar
Porque solo espero que un día puedas escapar
Yo te esperaré
Nos sentaremos juntos frente al mar
Y de tu mano podré caminar
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Sé que en tus ojos todavía hay amor
Y tu mirada dice volveré
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré
Si tú te vas no queda nada
Sigo cantando con la luz apagada
Porque la guerra me quito tu mirada
Y aunque se pase toda mi vida yo te esperaré

I Will Wait for You

I will wait for you
We will sit together by the sea
And I will be able to walk hand in hand with you
And even if it takes my whole life, I will wait for you
I know that there is still love in your eyes
And your gaze says that you will return
And even if it takes my whole life, I will wait for you
I feel like a piece of my soul has been taken away from me
If you leave, there will be nothing left
A lifeless heart remains, which, after your departure
Was left alone and screaming, but only in a whisper
I feel like my life is fading away because I am not with you
I feel that my moon is no longer there if your love is not there
Neither a lifetime nor all the water in the sea
Can extinguish all the love that you taught me to feel
Without you, I will die alone. If you return, I want to wake up
Because far away my hand is of no use for walking
Because I only hope that one day you can escape
I will wait for you
We will sit together by the sea
And I will be able to walk hand in hand with you
And even if it takes my whole life, I will wait for you
I know that there is still love in your eyes
And your gaze says that you will return
And even if it takes my whole life, I will wait for you
Neither a lifetime nor all the water in the sea
Can extinguish all the love that you taught me to feel
Without you, I will die alone. If you return, I want to wake up
Because far away my hand is of no use for walking
Because I only hope that one day you can escape
I will wait for you
We will sit together by the sea
And I will be able to walk hand in hand with you
And even if it takes my whole life, I will wait for you
I know that there is still love in your eyes
And your gaze says that you will return
And even if it takes my whole life, I will wait for you
If you leave, there will be nothing left
I continue singing with the lights off
Because the war took your gaze away from me
And even if it takes my whole life, I will wait for you