Текст и перевод песни Sighmon - HMD (PLAY PRETEND)

HMD (PLAY PRETEND)

In the hotel room, won't you come check in
I'll be there soon, give me a second
Out in Cancun, you brought your best friends
We'll have the best time, ain't this a blessin'
Keep your questions to yourself
No you don't need nobodies help where you're headed
I heard you mention that you felt
Some type of way, this time of day ain't suited for no yellin'
No tellin' you might
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, oh
Fuck it up, fuck it up for me now
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, don't you
Fuck it up, fuck it up for me now
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, oh
Fuck it up, fuck it up for me now
For me now, lonely child, hold me down
Hold me down

I don't wanna go out, I stay in
She don't wanna play, let's play pretend
Told her gather all her friends and we'll catch up
On all the things that we left up on the shelf
Don't care for nobody else
How you feel when you left all by yourself
In the pourin' rain, I lose my brain almost every time
Almost every time (Yeah, yeah)

Three point turn, turn around and get burnt off
It's a pool party, go and take ya shirts off
Turnt up, lemme get this fuckin' verse off
She ain't wanna wait for me to finish, huh, her loss
Midnight coupe loop to the hole
Get the pick when I roll, I can't tell you what the vert cost
Dirty up the frost out in Vermont
Lately I've been mixin' it with my needs and her wants
Finally it's workin', highly high in person
Shake a lil' bit, shake it like you Miley twerkin'
I ain't perfect, no, I ain't say that
I'm the same person homie, don't play that
But this version of me won't trade that
Surround myself with some stars
Like a Maybach, lay back wow
You a Maybach, lay back how?

In the hotel room, won't you come check in
I'll be there soon, give me a second
Out in Cancun, you brought your best friends
We'll have the best time, ain't this a blessin'
Keep your questions to yourself
No you don't need nobodies help where you're headed
I heard you mention that you felt
Some type of way, this time of day ain't suited for no yellin'
No tellin' you might
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, oh
Fuck it up, fuck it up for me now
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, don't you
Fuck it up, fuck it up for me now
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, oh
Fuck it up, fuck it up for me now
For me now, lonely child, hold me down
Hold me down

HMD (Сыграем как будто)

В гостиничном номере, зайдёшь ко мне?
Скоро буду там, дай мне секунду.
В Канкуне ты привела своих лучших подруг.
Мы отлично проведём время, разве это не благословение?
Держи свои вопросы при себе.
Тебе не нужна ничья помощь туда, куда ты направляешься.
Я слышал, ты упомянула, что чувствуешь
Что-то не то, это время суток не подходит для криков.
Неизвестно, что ты можешь
Испортить, испортить, испортить, ох
Испортить, испортить всё для меня сейчас.
Испортить, испортить, испортить, только не
Испортить, испортить всё для меня сейчас.
Испортить, испортить, испортить, ох
Испортить, испортить всё для меня сейчас.
Для меня сейчас, одинокая девочка, держи меня крепче.
Держи меня крепче.

Я не хочу выходить, я остаюсь.
Она не хочет играть, давай сыграем как будто.
Сказал ей собрать всех своих подруг, и мы наверстаем упущенное
По всем вопросам, которые мы оставили на полке.
Мне никто больше не нужен.
Как ты себя чувствовала, когда осталась совсем одна
Под проливным дождём, я теряю рассудок почти каждый раз.
Почти каждый раз (Да, да).

Разворот на 180, развернись и обгори.
Это вечеринка у бассейна, снимите свои рубашки.
Зажгли, дай мне зачитать этот чёртов куплет.
Она не хотела ждать, пока я закончу, ха, её потеря.
Полуночное купе кружит по кругу.
Забираю мяч, когда качусь, не могу сказать тебе, сколько стоил кабриолет.
Пачкаю иней в Вермонте.
В последнее время я смешиваю свои потребности и её желания.
Наконец-то это работает, очень хорошо лично.
Потряси немного, тряси, как Майли твёркает.
Я не идеален, нет, я этого не говорил.
Я тот же самый человек, приятель, не играй в это.
Но эта версия меня не променяет это.
Окружаю себя звёздами,
Как Майбах, откинься назад, вау.
Ты Майбах, откинься как?

В гостиничном номере, зайдёшь ко мне?
Скоро буду там, дай мне секунду.
В Канкуне ты привела своих лучших подруг.
Мы отлично проведём время, разве это не благословение?
Держи свои вопросы при себе.
Тебе не нужна ничья помощь туда, куда ты направляешься.
Я слышал, ты упомянула, что чувствуешь
Что-то не то, это время суток не подходит для криков.
Неизвестно, что ты можешь
Испортить, испортить, испортить, ох
Испортить, испортить всё для меня сейчас.
Испортить, испортить, испортить, только не
Испортить, испортить всё для меня сейчас.
Испортить, испортить, испортить, ох
Испортить, испортить всё для меня сейчас.
Для меня сейчас, одинокая девочка, держи меня крепче.
Держи меня крепче.