Текст и перевод песни Sigma Strange - What I'm Worth

What I'm Worth

She was fronting on what I'm worth
Counting up my blessings even though I'm feeling cursed
Take it one day at a time
I'm in control of my life
I'm getting ready to ride, yeah
Either get with it or die
Either submit or you fight
Destiny was always on my side (Hermes taking flight)
This world'll eat you alive
Bitch venomous and she bite
I don't even have the will to cry no more (Let's go)
Learn to separate the needs from wants (Yeah, yeah)
Put in work before you go and flaunt (Yeah)
She don't give a fuck about the cost (Sigma, what she want?)
All she want is Isabel Marant
Louis, Gucci, Fendi, Prada
All that
She thought she could go upgrade me
You can't install that
She was giving orders to a nigga
I don't even have a dog tag
Execute a flow just like a code and treat her nigga like a callback
You gon' need a hall pass
JOVEN secret weapon is a SIG
We make 'em haul ass
Filtered water, DigitalRIFT bottle
Fuck a tall glass
Rewriting the order of command
I'm spitting all facts

She was fronting on what I'm worth

Depending who you ask, I'm fucking awesome
Horror stories in relationships
Everyone got some
Had to rise up out the fuckin' ashes that hit Gotham
On the way to greatness, know you're bound to hurt some feelings
Reservations with lunch over business dealings
Reclining my Tesla ceiling for better light when I'm reading
If I want it ain't a single person on this Earth gon' stop from getting just what I'm dreaming of
See the light and feel the love inside myself
Used to have it fucked up thinking the world was gon' prioritize my mental health
As a man you gotta do it yourself
That's rule number one
Never put a bitch over money
Just keep one under your belt
I'mma keep it real
I record in real time every single thing I feel
My spirit a goldmine, I can't sign the record deal
Doing just what I'm designed for
And I lost a couple fake friends
They're like "Sigma, you should get high more"

She was fronting on what I'm worth

I don't expect you to understand (Blessings in my)
Tryna keep my head above water, I cannot land (Blessings in my life)
Lost all my faith in another man (Oh, I'm so grateful to God for my)
I don't have anyone to hold hands with
Better that way

(Blessings in my, blessings in my)
(Feel the blessings in me)
(Blessings in my, blessings in my)

Ce que je vaux

Elle se foutait de ce que je vaux
Compter mes bénédictions même si je me sens maudit
Prendre un jour à la fois
Je suis maître de ma vie
Je me prépare à chevaucher, ouais
Soit tu suis, soit tu meurs
Soit tu te soumets, soit tu te bats
Le destin a toujours été de mon côté (Hermès prend son envol)
Ce monde va te dévorer vivant
Salope venimeuse et elle mord
Je n'ai même plus envie de pleurer (Allons-y)
Apprendre à séparer les besoins des envies (Ouais, ouais)
Travaille avant d'aller parader (Ouais)
Elle s'en fout du coût (Sigma, qu'est-ce qu'elle veut ?)
Tout ce qu'elle veut, c'est Isabel Marant
Louis, Gucci, Fendi, Prada
Tout ça
Elle pensait pouvoir m'améliorer
Tu ne peux pas installer ça
Elle donnait des ordres à un négro
Je n'ai même pas de plaque d'identité
Exécuter un flow comme un code et la traiter comme un callback
Tu vas avoir besoin d'une autorisation
L'arme secrète de JOVEN est un SIG
On les fait déguerpir
Eau filtrée, bouteille DigitalRIFT
Au diable le grand verre
Réécrire l'ordre des choses
Je crache des faits

Elle se foutait de ce que je vaux

Selon à qui tu demandes, je suis génial
Des histoires d'horreur dans les relations
Tout le monde en a
J'ai dû renaître de mes cendres comme Gotham
Sur le chemin de la grandeur, il faut savoir blesser
Réservations pour déjeuner et affaires
J'incline le toit de ma Tesla pour mieux lire
Si je le veux, personne sur Terre ne m'empêchera d'obtenir ce dont je rêve
Voir la lumière et sentir l'amour en moi
Je pensais que le monde se soucierait de ma santé mentale
En tant qu'homme, tu dois le faire toi-même
C'est la règle numéro un
Ne jamais faire passer une salope avant l'argent
Garde-en une à ta ceinture
Je vais être honnête
J'enregistre en temps réel tout ce que je ressens
Mon esprit est une mine d'or, je ne peux pas signer de contrat
Faire ce pour quoi je suis fait
J'ai perdu quelques faux amis
Ils me disaient "Sigma, tu devrais planer plus"

Elle se foutait de ce que je vaux

Je ne m'attends pas à ce que tu comprennes (Bénédictions dans ma)
Essayer de garder la tête hors de l'eau, je ne peux pas atterrir (Bénédictions dans ma vie)
J'ai perdu toute ma foi en un autre homme (Oh, je suis si reconnaissant à Dieu pour ma)
Je n'ai personne avec qui me tenir la main
C'est mieux comme ça

(Bénédictions dans ma, bénédictions dans ma)
(Sentir les bénédictions en moi)
(Bénédictions dans ma, bénédictions dans ma)