Текст и перевод песни Sign - Thank God for Silence

Thank God for Silence

Oh!
Do you really want to hide?
Do you really wanna go?
Deep inside the faces crowl
Scared of the unknown
'Fraid to speak what's that you mean
Never understand
Silence seems the only way of stopping it

I found my refuge
A place where I am home.

Thank God for silence
Sleeps behind me always
Another day comes, another fight goes on
I am always safe

Little love now listen, there's something you should know
Every breaths of prayer, request for life
When that sound appears, you should never fear
Just close your eyes, you will know it's everything

I found my refuge
A place where I am home.

Thank God for silence
Sleeps behind me always
Another day comes, another fight goes on
I am always safe, yeah!

Thank God for silence
Sleeps behind me always
Another day comes, another fight goes on
I am always safe

Thank God for silence
Sleeps behind me always
Another day comes, another fight goes on
But I am always safe... oh.

Merci Dieu pour le silence

Oh!
Tu veux vraiment te cacher ?
Tu veux vraiment partir ?
Au fond des visages, le corbeau crie
Peur de l'inconnu
Peur de dire ce que tu veux dire
Ne jamais comprendre
Le silence semble être la seule façon de l'arrêter

J'ai trouvé mon refuge
Un endroit où je suis chez moi.

Merci Dieu pour le silence
Il dort derrière moi toujours
Un autre jour arrive, un autre combat continue
Je suis toujours en sécurité

Mon petit amour, écoute, il y a quelque chose que tu devrais savoir
Chaque souffle de prière, une demande de vie
Quand ce son apparaît, tu ne dois jamais avoir peur
Ferme juste les yeux, tu sauras que c'est tout

J'ai trouvé mon refuge
Un endroit où je suis chez moi.

Merci Dieu pour le silence
Il dort derrière moi toujours
Un autre jour arrive, un autre combat continue
Je suis toujours en sécurité, oui !

Merci Dieu pour le silence
Il dort derrière moi toujours
Un autre jour arrive, un autre combat continue
Je suis toujours en sécurité

Merci Dieu pour le silence
Il dort derrière moi toujours
Un autre jour arrive, un autre combat continue
Mais je suis toujours en sécurité… oh.