Sign - When Demons Win - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sign - When Demons Win




When Demons Win
Quand les Démons Gagnent
Another mind inside of me
Un autre esprit à l'intérieur de moi
Another heart bleeds
Un autre cœur saigne
Bleeding through the distance
Saignant à travers la distance
Through my eyes
À travers mes yeux
Another falls inside of me
Un autre tombe à l'intérieur de moi
______________?
______________?
Rotting in the distance
Pourrissant dans la distance
To my fate
Vers mon destin
I'll feel you, come on, come on
Je te sentirai, viens, viens
I'll feel you breaking through
Je te sentirai percer à travers
I'll feel you, come on, come on
Je te sentirai, viens, viens
I'll feel you breaking
Je te sentirai briser
Outside the walls
À l'extérieur des murs
They have control of your dying, dying
Ils ont le contrôle de ta mort, ta mort
_________? calling out, for you're dying
_________? t'appelle, car tu meurs
Your demons win
Tes démons gagnent
(Come on, come on, come on)
(Viens, viens, viens)
The other mind is alive and well
L'autre esprit est bien vivant
________? through my eyes
________? à travers mes yeux
Has a lot of things to say
A beaucoup de choses à dire
Stories from hell
Des histoires de l'enfer
________? then grew it's rage
________? puis a grandi sa rage
Now it's out
Maintenant, il est sorti
And here I see, just paralyzed
Et ici je vois, juste paralysé
Still i feed it, feed it
Je le nourris encore, je le nourris
I'll feel you, come on, come on
Je te sentirai, viens, viens
I'll feel you breaking through
Je te sentirai percer à travers
I'll feel you, come on, come on
Je te sentirai, viens, viens
I'll feel you
Je te sentirai
(I'll feel you!)
(Je te sentirai!)
Outside the walls
À l'extérieur des murs
They have control of your dying, dying
Ils ont le contrôle de ta mort, ta mort
________? calling out, for you're dying
________? t'appelle, car tu meurs
Your demons win
Tes démons gagnent
I'll feel you
Je te sentirai
(Come on, come on, come on)
(Viens, viens, viens)
[X3]
[X3]
(Come on, come on, come on)
(Viens, viens, viens)
Outside the walls
À l'extérieur des murs
They have control of your dying, dying
Ils ont le contrôle de ta mort, ta mort
________? calling out, for you're dying
_________? t'appelle, car tu meurs
Your demons win
Tes démons gagnent
[X2]
[X2]
Dying
Mourant
(Dying)
(Mourant)
(My eyes are ___?)
(Mes yeux sont ___?)
Dying
Mourant
(Dying)
(Mourant)
[X2]
[X2]
(My eyes are ...)
(Mes yeux sont ...)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.