Signo Rap feat. Luis Miguel - Lo Que Siento por Ti - перевод текста песни на немецкий

Lo Que Siento por Ti - Luis Miguel , Signo Rap перевод на немецкий




Lo Que Siento por Ti
Was ich für dich fühle
Pensando que la vida nos volveríamos a juntar
Ich dachte, das Leben würde uns wieder zusammenbringen
Tu muy bien sabes lo que siento por ti mi amor
Du weißt genau, was ich für dich empfinde, meine Liebe
Yo que en el camino yo te volveré a encontrar
Ich weiß, dass ich dich auf dem Weg wiederfinden werde
Y juntos podemos contar la historia de este amor
Und zusammen können wir die Geschichte dieser Liebe erzählen
Pensando que la vida nos volveríamos a juntar
Ich dachte, das Leben würde uns wieder zusammenbringen
Tu muy bien sabes lo que siento por ti mi amor
Du weißt genau, was ich für dich empfinde, meine Liebe
Yo que en el camino yo te volveré a encontrar
Ich weiß, dass ich dich auf dem Weg wiederfinden werde
Y juntos podemos contar la historia de este amor
Und zusammen können wir die Geschichte dieser Liebe erzählen
No por que te marchaste
Ich weiß nicht, warum du gegangen bist
No entiendo por que te fuiste
Ich verstehe nicht, warum du gegangen bist
Ni un mensaje me mandaste
Du hast mir nicht einmal eine Nachricht geschickt
Támpoco te despediste
Du hast dich auch nicht verabschiedet
Siento que la vida apuñala
Ich fühle, wie das Leben meine Gefühle ersticht
Con el tiempo mis sentimientos
Mit der Zeit meine Gefühle
Tan dura como una piedra
So hart wie ein Stein
Y cenizas lo que llevó dentro
Und Asche ist das, was ich in mir trage
Solo quiero que tu regreses
Ich will nur, dass du zurückkommst
Y que toques a mi puerta
Und an meine Tür klopfst
Mi vida es estar contigo y seré feliz si tu regresas
Mein Leben ist, mit dir zusammen zu sein, und ich werde glücklich sein, wenn du zurückkommst
Todo yo lo doy por ti y tu
Ich gebe alles für dich und du
Y tu sabes que es así
Und du weißt, dass es so ist
Tu sabes que yo soy pa' ti
Du weißt, dass ich für dich da bin
Y tu eres toda para mi
Und du bist ganz für mich da
Pensando que la vida nos volveríamos a juntar
Ich dachte, das Leben würde uns wieder zusammenbringen
Tu muy bien sabes lo que siento por ti mi amor
Du weißt genau, was ich für dich empfinde, meine Liebe
Yo que en el camino yo te volveré a encontrar
Ich weiß, dass ich dich auf dem Weg wiederfinden werde
Y juntos podemos contar la historia de este amor
Und zusammen können wir die Geschichte dieser Liebe erzählen
Pensando que la vida nos volveríamos a juntar
Ich dachte, das Leben würde uns wieder zusammenbringen
Tu muy bien sabes lo que siento por ti mi amor
Du weißt genau, was ich für dich empfinde, meine Liebe
Yo que en el camino yo te volveré a encontrar
Ich weiß, dass ich dich auf dem Weg wiederfinden werde
Y juntos podemos contar la historia de este amor
Und zusammen können wir die Geschichte dieser Liebe erzählen
No dejó de pensar todo lo que hemos vivimos
Ich höre nicht auf, an alles zu denken, was wir erlebt haben
Hemos reído y llorado discutido y gritado
Wir haben gelacht und geweint, gestritten und geschrien
Pero por nada yo cambiaría el estar contigo
Aber ich würde es für nichts ändern, mit dir zusammen zu sein
Porque apesar de todo yo te necesito
Denn trotz allem brauche ich dich
Tus ojos tu sonrisas y tu labios que me besan
Deine Augen, dein Lächeln und deine Lippen, die mich küssen
Si tu te vas, me voy contigo
Wenn du gehst, gehe ich mit dir
Dentro de tu maleta, porque eres mi chica
In deinem Koffer, denn du bist mein Mädchen
Y aunque a veces te molestas
Und auch wenn du manchmal sauer bist
No te cambiaría, porque eres la poeta
Ich würde dich nicht ändern, denn du bist die Dichterin
Pensando que la vida nos volveríamos a juntar
Ich dachte, das Leben würde uns wieder zusammenbringen
Tu muy bien sabes lo que siento por ti mi amor
Du weißt genau, was ich für dich empfinde, meine Liebe
Yo que en el camino yo te volveré a encontrar
Ich weiß, dass ich dich auf dem Weg wiederfinden werde
Y juntos podemos contar la historia de este amor
Und zusammen können wir die Geschichte dieser Liebe erzählen
Pensando que la vida nos volveríamos a juntar
Ich dachte, das Leben würde uns wieder zusammenbringen
Tu muy bien sabes lo que siento por ti mi amor
Du weißt genau, was ich für dich empfinde, meine Liebe
Yo que en el camino yo te volveré a encontrar
Ich weiß, dass ich dich auf dem Weg wiederfinden werde
Y juntos podemos contar la historia de este amor
Und zusammen können wir die Geschichte dieser Liebe erzählen
Esto es lo que siento por ti desde lo más profundo
Das ist, was ich für dich fühle, aus der Tiefe
De mi corazón
Meines Herzens





Авторы: Nirlon Antonio Sanchez Parra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.