Текст и перевод песни Signum feat. Kate Smith - Liberate
Gotta
get
out
of
this
moment,
Нужно
выбраться
из
этого
момента,
Gotta
be
free
from
the
chains
that
bind,
Нужно
освободиться
от
цепей,
которые
связывают,
I
can
see
my
freedom
and
it
lives
outside,
Я
вижу
свою
свободу,
и
она
живет
снаружи,
When
a
rope
will
tie
me
Когда
веревка
свяжет
меня
And
every
thread
will
entwine
И
каждая
нить
вплетет
I
can
see
my
freedom
and
it
will
be
mine.
Я
вижу
свою
свободу,
и
она
будет
моей.
If
I
can't
begin
my
dream,
I
will
(live
abandoning?)
Если
я
не
смогу
осуществить
свою
мечту,
я
буду
(жить,
отказываясь
от
нее?)
Open
the
door,
open
the
door,
Открой
дверь,
открой
дверь,
Show
me
what
I've
been
missing,
Покажи
мне,
чего
мне
не
хватало,
And
liberate.
И
освобождать.
The
captive
of
your
heart,
Пленник
твоего
сердца,
For
they
will
escape,
Ибо
они
спасутся,
If
you
keep
the
mind
and
soul
locked
up.
Если
вы
держите
разум
и
душу
взаперти.
Gotta
get
out
of
this
moment,
Нужно
выбраться
из
этого
момента,
Gotta
be
free
from
the
chains
that
bind,
Нужно
освободиться
от
цепей,
которые
связывают,
I
can
see
my
freedom
and
it
lives
outside.
Я
вижу
свою
свободу,
и
она
живет
снаружи.
If
I
can't
begin
my
dream,
when
will
I
begin
my
dream?
Если
я
не
могу
начать
свою
мечту,
то
когда
же
я
начну
свою
мечту?
Open
the
door,
open
the
door,
Открой
дверь,
открой
дверь,
Show
me
what
I've
been
missing,
Покажи
мне,
чего
мне
не
хватало,
And
liberate.
И
освобождать.
The
captive
of
your
heart,
Пленник
твоего
сердца,
For
they
will
escape,
Ибо
они
спасутся,
If
you
keep
the
mind
and
soul
locked
up,
Если
вы
держите
разум
и
душу
взаперти,
Bring
freedom
from
yourself,
Принесите
свободу
от
самого
себя,
Your
heart
will
never
be
yours,
Твое
сердце
никогда
не
будет
принадлежать
тебе,
If
you're
holding
back
the
key
to
this.
Если
ты
утаиваешь
ключ
к
этому.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kate Smith, Kate Louise Smith, Pascal Minnaard, Ronald Hagen
Альбом
For You
дата релиза
03-12-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.