Текст и перевод песни Sigrid - Borderline

Borderline

Ooh-ah (ah, I love it)
Ooh-ah (ah, I love it)

We look pretty when we meet
Got a flavor, but it's bittersweet
I know it's bad timing, that's alright
I'll see you never or in 25 (I love it)

If we touch, we touch (ah)
It's the London rush (ah)
We're not breaking the law, we're just bending the rules
And it's just enough

So we go out in the middle of the night
And we get a little taste of the borderline
So we go out in the middle of the night
Just to get a little taste of the borderline

Back in the city, been a while
I'm heading fast towards the underground
With a new color on my lips
Gon' make it messy, but I'll take a hit

If we touch, we touch (ah)
It's the London rush (ah)
We're not breaking the law, we're just bending the rules
And it's just enough

So we go out in the middle of the night
And we get a little taste of the borderline
So we go out in the middle of the night
Just to get a little taste of the borderline

And I know I shouldn't do it, but it's hotter in Hell
Got like 20 bad ideas, and the first is your hotel
There's a beautiful reflection in your eyes
Of a girl letting go

So we go out in the middle of the night
And we get a little taste of the borderline
So we go out in the middle of the night
Just to get a little taste of the borderline

So we go out in the middle of the night
And we get a little taste of the borderline
So we go out in the middle of the night
Just to get a little taste of the borderline

So we go out (and I know I shouldn't do it, ah)
(And I know I shouldn't do it) I know (I shouldn't do it)
So we go out (and I know I shouldn't do it)
Just to get a little taste of the borderline (ah)

Ooh-ah, ah, I love it
Ooh-ah, ah, I-

Ох-ах (ах, мне это нравится)
Ох-ах (ах, мне это нравится)

Мы выглядим красиво, когда встречаемся
Есть вкус, но он горько-сладкий
Я знаю, что сейчас неподходящее время, все в порядке
Увидимся никогда или через 25 (мне это нравится)

Если мы прикасаемся, мы прикасаемся (ах)
Это лондонская суета (ах)
Мы не нарушаем закон, мы просто нарушаем правила
И этого достаточно

Итак, мы выходим посреди ночи
И мы немного почувствуем вкус границы
Итак, мы выходим посреди ночи
Просто чтобы почувствовать вкус границы

Вернувшись в город, прошло некоторое время
Я быстро направляюсь к метро
С новым цветом на моих губах
Собираюсь сделать это грязно, но я приму удар

Если мы прикасаемся, мы прикасаемся (ах)
Это лондонская суета (ах)
Мы не нарушаем закон, мы просто нарушаем правила
И этого достаточно

Итак, мы выходим посреди ночи
И мы немного почувствуем вкус границы
Итак, мы выходим посреди ночи
Просто чтобы почувствовать вкус границы

И я знаю, что не должен этого делать, но в аду жарче
У меня около 20 плохих идей, и первая — это твой отель.
В твоих глазах красивое отражение
О девушке, отпускающей

Итак, мы выходим посреди ночи
И мы немного почувствуем вкус границы
Итак, мы выходим посреди ночи
Просто чтобы почувствовать вкус границы

Итак, мы выходим посреди ночи
И мы немного почувствуем вкус границы
Итак, мы выходим посреди ночи
Просто чтобы почувствовать вкус границы

Итак, мы выходим (и я знаю, что мне не следует этого делать, ах)
(И я знаю, что не должен этого делать) Я знаю (Я не должен этого делать)
Итак, мы выходим (и я знаю, что мне не следует этого делать)
Просто чтобы почувствовать вкус границы (ах)

Ох-ах (ах, мне это нравится)
Ох-ах, ах, я-