Текст и перевод песни Sigrid - The Hype

The Hype

In your dreams, was it perfect?
Did it feel real? Was it worth it?

I don't wanna go back to the place, so insecure
Was I not the girl you signed up for?
I know why you wanna talk
'Cause you only call me when I've done something extraordinary

(Tell me, did you ever love me?)
Did you ever love me? Did you ever love me?
Honestly, did I live up to the hype?
'Cause you held me, held me like a trophy
Then left the party when the magic died

Yeah, you
Gonna be sorry, and I'll be fine
Oh, tell me, did I live up to the hype?
Did I live up to the hype?

In my dreams, you stuck around
You didn't leave when I let my guard down

I don't wanna go back to the place, so insecure
Was I not the girl you signed up for?
I know why you wanna talk
'Cause you only call me when I've done something extraordinary

(Tell me, did you ever love me?)
Did you ever love me? Did you ever love me?
Honestly, did I live up to the hype?
'Cause you held me, held me like a trophy
Then left the party when the magic died

Yeah, you
Gonna be sorry, and I'll be fine
Oh, tell me, did I live up to the hype?
Did I live up to the hype?

So I hope you enjoy the ride
Now I'm out of sight, but still on your mind

Did you ever love me? Did you ever love me?
Honestly, did I live up to the hype?
'Cause you held me, held me like a trophy
Then left the party when the magic died

Yeah, you
Gonna be sorry, and I'll be fine
Oh, tell me, did I live up to the hype?
Did I live up to the hype?

Шумиха

В твоих снах, было ли все идеально?
Казалось ли это реальным? Стоило ли оно того?

Я не хочу возвращаться туда, где чувствовала себя такой неуверенной.
Разве я не та девушка, которую ты выбрал?
Я знаю, почему ты хочешь поговорить.
Потому что ты звонишь мне, только когда я сделала что-то экстраординарное.

(Скажи мне, ты когда-нибудь любил меня?)
Ты когда-нибудь любил меня? Ты когда-нибудь любил меня?
Честно говоря, оправдала ли я ожидания?
Ведь ты держал меня, держал меня как трофей,
А потом ушел с вечеринки, когда магия исчезла.

Да, ты
Пожалеешь, а я буду в порядке.
О, скажи мне, оправдала ли я ожидания?
Оправдала ли я ожидания?

В моих снах ты остался,
Ты не ушел, когда я ослабила бдительность.

Я не хочу возвращаться туда, где чувствовала себя такой неуверенной.
Разве я не та девушка, которую ты выбрал?
Я знаю, почему ты хочешь поговорить.
Потому что ты звонишь мне, только когда я сделала что-то экстраординарное.

(Скажи мне, ты когда-нибудь любил меня?)
Ты когда-нибудь любил меня? Ты когда-нибудь любил меня?
Честно говоря, оправдала ли я ожидания?
Ведь ты держал меня, держал меня как трофей,
А потом ушел с вечеринки, когда магия исчезла.

Да, ты
Пожалеешь, а я буду в порядке.
О, скажи мне, оправдала ли я ожидания?
Оправдала ли я ожидания?

Так что надеюсь, тебе нравится это шоу,
Теперь я вне поля зрения, но все еще в твоих мыслях.

Ты когда-нибудь любил меня? Ты когда-нибудь любил меня?
Честно говоря, оправдала ли я ожидания?
Ведь ты держал меня, держал меня как трофей,
А потом ушел с вечеринки, когда магия исчезла.

Да, ты
Пожалеешь, а я буду в порядке.
О, скажи мне, оправдала ли я ожидания?
Оправдала ли я ожидания?