Sigrid Bernson feat. Lani Mo & Kristofer Greczula - SOLEN - перевод текста песни на русский

Visst känns det som om solen, solen går ner

Кажется, будто солнце, солнце садится,

Och vi känner inget mer, alla stjärnorna blir fler

И мы больше ничего не чувствуем, звёзд на небе становится всё больше.

Baby, vi ses när vi har vaknat

Детка, увидимся, когда проснёмся,

Baby, och drömmarna vi saknat

Детка, и сны, по которым мы скучали,

Vet att du vill sakta ner, sa vi inte skulle ses

Знаю, ты хочешь притормозить, мы же договаривались не видеться,

Vet vi är bäst i våra tankar

Знаю, мы лучшие в своих мечтах,

Och maybe, är det där som vi ska stanna?

И, может быть, нам стоит там и остаться?

För det finns inga vackra slut, vad hjälper det att prata ut?

Ведь красивых расставаний не бывает, какой смысл все обсуждать?

Skippar sms, pallar inte stress, du

Пропускаю сообщения, не выношу стресс, ты

Är för speciell för att vänta mer nu

Слишком особенный, чтобы ждать ещё,

Om det är ett test, kom och testa mig nu

Если это испытание, то испытай меня сейчас,

För baby jag är inte ditt ex

Ведь, детка, я не твой бывший.

Visst känns det som om solen, solen går ner

Кажется, будто солнце, солнце садится,

Och vi känner inget mer, alla stjärnorna blir fler

И мы больше ничего не чувствуем, звёзд на небе становится всё больше.

Visst känns det som om solen, solen går ner

Кажется, будто солнце, солнце садится,

Och vi känner inget mer, alla stjärnorna blir fler

И мы больше ничего не чувствуем, звёзд на небе становится всё больше.

Lani Mo, yo

Ey, du ska alltid vara seriös

Эй, ты всегда должна быть серьёзной,

Men jag vill inte tjafsa mer, jag dör

Но я больше не хочу спорить, я умираю,

Vi glömmer alla SMS vi skickat och alla resor som vi tittat

Мы забываем все сообщения, что отправляли, и все путешествия, которые смотрели,

Dina blickar säger själv att det är kört

Твои взгляды сами говорят, что всё кончено,

Oh, jag minns när vi brukade vara coola

О, я помню, как мы раньше были крутыми,

Vi gunga' på nå't reggae-beat och gosa'

Качались под какой-нибудь регги и обнимались

I öland på någon festival, vi underskattar alltid det vi gör

На Эланде, на каком-то фестивале, мы всегда недооцениваем то, что делаем.

Skippar sms, pallar inte stress, du

Пропускаю сообщения, не выношу стресс, ты

Är för speciell för att vänta mer nu

Слишком особенный, чтобы ждать ещё,

Om det är ett test, har du testat mig nu

Если это испытание, ты уже испытал меня,

Jag trodde vi var mer än sex

Я думала, мы были чем-то большим, чем просто секс.

Visst känns det som om solen, solen går ner

Кажется, будто солнце, солнце садится,

Och vi känner inget mer, alla stjärnorna blir fler

И мы больше ничего не чувствуем, звёзд на небе становится всё больше.

Visst känns det som om solen, solen går ner

Кажется, будто солнце, солнце садится,

Och vi känner inget mer, alla stjärnorna blir fler

И мы больше ничего не чувствуем, звёзд на небе становится всё больше.

Alright, alright, alright, alright, alright, yeah

Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, да

Solen går ner, yeah, yeah

Солнце садится, да, да

Solen den går ner, yeah, yeah, yeah, yeah

Солнце садится, да, да, да, да

Solen den går ner, stjärnorna blir fler

Солнце садится, звёзд становится больше,

Tror du när jag säger att jag känner inget mer

Веришь ли ты, когда я говорю, что больше ничего не чувствую?

Solen den går ner, lögnerna blir fler

Солнце садится, лжи становится больше,

Say it to my face, baby, jag vet du vill ha mer

Скажи мне это в лицо, детка, я знаю, ты хочешь большего.

Solen den går ner, stjärnorna blir fler

Солнце садится, звёзд становится больше,

Tror du när jag säger att jag känner inget mer

Веришь ли ты, когда я говорю, что больше ничего не чувствую?

Solen den går ner, lögnerna blir fler

Солнце садится, лжи становится больше,

Say it to my face, baby, jag vet du vill ha mer

Скажи мне это в лицо, детка, я знаю, ты хочешь большего.

Visst känns det som om solen, solen går ner

Кажется, будто солнце, солнце садится,

Och vi känner inget mer, alla stjärnorna blir fler

И мы больше ничего не чувствуем, звёзд на небе становится всё больше.

Visst känns det som om solen, solen går ner

Кажется, будто солнце, солнце садится,

Och vi känner inget mer, alla stjärnorna blir fler

И мы больше ничего не чувствуем, звёзд на небе становится всё больше.

Solen den går ner, stjärnorna blir fler

Солнце садится, звёзд становится больше,

Tror du när jag säger att jag känner inget mer

Веришь ли ты, когда я говорю, что больше ничего не чувствую?

Solen den går ner, lögnerna blir fler

Солнце садится, лжи становится больше,

Say it to my face, baby, jag vet du vill ha mer

Скажи мне это в лицо, детка, я знаю, ты хочешь большего.

Lani Mo , Sigrid Bernson , Kristofer Greczula - SOLEN

Текст и перевод песни Sigrid Bernson feat. Lani Mo & Kristofer Greczula - SOLEN

Альбом