Текст и перевод песни Sigue Sigue Sputnik - Frankenstein Cha Cha

Frankenstein Cha Cha

She′s my silicone sensation
She's my secret transformation
My sex creation built to bid the cry
Frankenstein Frankenstein
Beware of the imitation
All I want is easy action Frankenstein
She′s a soft-eyed Cinderella
She's the beastie Barbarella
Tell her she's a gift from Frankenstein
* Hey hey Frankenstein
Hey hey Frankenstein
Hey hey thank you Frankenstein
And if I asked you
And if I asked you
Is she half as twice as nice as Frankenstein
* Repeat
Like a Mona Lisa
A sex changed Amnesia
Scrooge, I wanna be my Frankenstein
* Repeat
Hey hey
** Frankenstein Frankenstein
God I wish that you were mine
The backstage never looked so so divine
** Repeat
* Repeat
Hey hey Frankenstein
Hey hey Frankenstein
Shoo, shake
And sending shivers down my spine
Hey hey Frankenstein
What′s waiting I haven′t got the time

Frankenstein Cha Cha

C'est ma sensation de silicone
C'est ma transformation secrète
Ma création sexuelle conçue pour répondre au cri
Frankenstein Frankenstein
Méfiez-vous de l'imitation
Tout ce que je veux, c'est de l'action facile Frankenstein
Elle a des yeux doux comme Cendrillon
Elle est la bête Barbarella
Dis-lui qu'elle est un cadeau de Frankenstein
* Hé hé Frankenstein
Hé hé Frankenstein
Hé hé merci Frankenstein
Et si je te demandais
Et si je te demandais
Est-ce qu'elle est moitié moins deux fois plus belle que Frankenstein
* Répéter
Comme une Joconde
Une amnésie transformée en sexe
Scrooge, je veux être mon Frankenstein
* Répéter
Hé hé
** Frankenstein Frankenstein
Dieu, j'aimerais que tu sois mienne
Les coulisses n'ont jamais été aussi divines
** Répéter
* Répéter
Hé hé Frankenstein
Hé hé Frankenstein
Chut, secoue
Et envoies des frissons dans mon échine
Hé hé Frankenstein
Ce qui m'attend, je n'ai pas le temps