Sigur Rós - Bíum bíum bambaló - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sigur Rós - Bíum bíum bambaló




Bíum bíum bambaló,
Биум биум бамбало,
Bambaló og dillidillidó
Бамбало и диллидиллидо
Vini mínum vagga ég í
Мой друг убаюкивает я успокаиваю
En úti biður andlit á glugga
Но там спрашивает лицо в окне
Þegar fjöllin fimbulhá
Когда горы фимбулха
Fylla brjóst þitt heitri þrá,
Наполни свою грудь горячим желанием,
Leika skal ég langspil á
Играть я буду на струнных инструментах
Það mun þinn hugan hugga
Это будет ваша хьюганская консоль.
Bíum bíum bambaló,
Биум биум бамбало,
Bambaló og dillidillidó
Бамбало и диллидиллидо
Vini mínum vagga ég í
Мой друг убаюкивает я успокаиваю
En úti biður andlit á glugga
Но там спрашивает лицо в окне
Þegar veður geisa grimm,
Когда погода бушует Гримм,
Grúfir yfir hríðin dimm,
Укрывает вьюга тусклая,
Kveiki ég á kertum fimm,
Я зажигаю пять свечей.
Burt flæmi skammdegisskugga
Вне пределов скаммдегисскугга





Авторы: Jon Thor Birgisson, Georg Holm, Orri Pall Dyrason, Kjartan Sveinsson, Jon Arnason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.