Текст и перевод песни Sigur Rós - Glósóli (Live)

Glósóli (Live)

Nú vaknar þú
Allt virðist vera breytt
ég gægist út
En er svo ekki neitt

úr-skóna finn svo
á náttfötum hún
í draumi fann svo
ég hékk á koðnun?

Með sólinni er hún
Og er hún, inni hér

En hvar ert þú...

Legg upp í göngu
Og tölti götuna
Sé ekk(ert) út
Og nota stjörnurnar
Sit(ur) endalaust hún
Og klifrar svo út.

Glósóli-leg hún
Komdu út

Mig vaknar draum-haf
Mitt hjartað, slá
úfið hár.

Sturlun við fjar-óð
Sem skyldu-skrá.

Og hér ert þú

Fannst mér...

Og hér ert þú

Glósóli...

Glósóli (Live)

Now you awake
Everything seems changed
I gaze out
But there's nothing there

I found wooden shoes
On her nightgown
In a dream, I found
Was I hanging upside down?

With the sunshine, she's
And she is, in here

But where are you...

Walk up and
Trot down the street
I see nothing
And use the stars
She sits endlessly
And climbs out.

She's a sunbeam
Come out

I wake up, a sea of dreams
My heart, beat
Unruly hair.

A murmur of a distant song
Like a handwritten note.

And here you are

I found you...

And here you are

Sunbeam...