Текст и перевод песни Sigur Rós - Kveikur

Kveikur

Kveikjum í kveikiþráðum
Og við hlaupum svala skljól

Við biðum
Við biðum

Höldum fast fyrir eyrun
Kreppum augun saman

Við biðum
Við biðum
Við biðum

Hávaðinn sker og
Hljóðhimnur leka út

Það sviður
Það sviður

Með svartbundið fyrir augu
Reykur hendur leita

Það sviður
Það sviður
Það sviður

Þú kveikir mig
Þú kveikir mig

Brennum lófa innað beini
Svíður í hönduna

Við biðum
Við biðum

Hverfum við sjóndeildarhring
Inn í erfum sólara

Við riðum
Við riðum
Við riðum

Þú kveikir mig
Þú kveikir mig

Искра

Зажигаем фитили
И бежим в прохладное укрытие

Мы ждем
Мы ждем

Зажимаем уши
Закрываем глаза

Мы ждем
Мы ждем
Мы ждем

Шум режет, и
Барабанные перепонки лопаются

Жжет
Жжет

С завязанными глазами
Дымные руки ищут

Жжет
Жжет
Жжет

Ты зажигаешь меня
Ты зажигаешь меня

Жжем ладонь до кости
Жжет руку

Мы ждем
Мы ждем

Исчезаем за горизонтом
В наследство солнца

Мы скачем
Мы скачем
Мы скачем

Ты зажигаешь меня
Ты зажигаешь меня