Fridr - Danheim перевод на английский

Fridr

Lýsi ég staðarhelgi, lýsi ég mannhelgi, lýsi ég blóthelgi
Lýsi ég véböndum, lýsi ég griðum, lýsi ég sáttum
Set ég grið og fullan frið,
Fégrið og fjörgrið
Heill dagr!
Heilir dags synir!
Heil nótt ok nift!
Óreiðum augum
Lítið okkr þinig
Ok gefið sitjöndum sigr
Heilir æsir!
Heilar ásynjur!
Heil sjá in fjölnýta fold!
Mál ok mannvit gefið okkr mærum tveim ok læknishendr, meðan lifum

Peace

I consecrate the temple, I consecrate the people, I consecrate the offering
I consecrate the treaty, I consecrate the truce, I consecrate the peace
I establish peace and complete protection,
Peace of property and peace of life
May the day be blessed!
Blessed be the sons of the day!
Blessed be the night and the new moon!
With peaceful eyes
May you look upon us
And grant victory to those who are seated
Hail to the male gods!
Hail to the goddesses!
Hail to this fertile earth!
Grant eloquence and wisdom to me, to both of us maidens, and healing hands, as long as we live