Se Den Lille Kattekilling - Sigurd Barrett перевод на русский

Se Den Lille Kattekilling

Se den lille kattekilling, nej hvor er den sød
Den har fine hvide poter og en pels så blød
Den kan sige "miav" og spinde, ligesom sin mor
Den skal snart få lært at finde hen hvor musen bor
Lille mus kom op af hullet, kom og leg ta' fat
Har du ikke lyst at lege med den lille kat?

Посмотри на маленького котёнка

Посмотри на котёнка, ну разве не мил?
Лапки белые, шёрстка, как шёлк, так мягка.
Он мяукает, мурлычет, точь-в-точь как его мать,
Скоро будет он умело мышек поджидать.
Вылезай, мышонок, из норки, давай играть,
Разве не хочется с котиком побегать?