Текст и перевод песни Sigvart Dagsland - Den 4.Verden
Langt
inn
i
ein
skog
Deep
in
a
forest
Eller
høgt
på
ei
fjell
Or
high
on
a
mountain
Bor
et
folk
som
me
har
glømt
There
lives
a
people
we
have
forgotten
Ein
plass
kor
stillheden
ennå
går
laus
A
place
where
silence
still
roams
free
Ein
gang
va
jordå
ein
uendlighed
Once
upon
a
time,
the
earth
was
endless
Og
me
var
stammefolk
på
kvert
vårt
sted
And
we
were
tribes
on
our
own
land
Me
var
små
We
were
small
Og
fjellå
va
så
høge
And
the
mountains
were
so
high
Men
ka
kunne
stansa
oss?
But
what
could
stop
us?
Me
klatra
opp
og
bygde
drømmeslott
We
climbed
up
and
built
castles
of
dreams
Me
lod
oss
blenda
av
alt
stort
og
flott
We
were
blinded
by
all
that
was
big
and
grand
Me
gjekk
vill
We
lost
our
way
Men
darr
fins
ein
fjerde
verden
But
there
is
a
fourth
world
Som
kan
visa
oss
veien
hjem
That
can
show
us
the
way
home
Dans
vindens
dans
Dance
the
dance
of
the
wind
Kom
og
syng
skogens
sang
Come
and
sing
the
song
of
the
forest
Se
her
e
min
hånd
See
here
is
my
hand
Legg
ditt
øre
mod
jord
Put
your
ear
to
the
ground
Te
du
hørre
et
hjerte
slå
Until
you
hear
a
heart
beat
De
bodde
spredt
og
mangla
våbenmakt
They
lived
scattered
and
lacked
weapons
Me
gjekk
te
angreb
før
et
ord
va
sagt,
We
attacked
before
a
word
was
said
Fra
sitt
land
From
their
land
Blei
de
jaga
opp
i
fjellet
They
were
chased
up
into
the
mountains
Eller
inn
i
ein
mørke
skog
Or
into
a
dark
forest
De
bor
i
Thailand
og
i
Canada
They
live
in
Thailand
and
in
Canada
Peru
og
Finnmark
og
Amerika
Peru
and
Finnmark
and
America
Ikkje
gløm
Do
not
forget
At
de
e
Den
fjerde
verden
That
they
are
the
Fourth
World
De
kan
visa
oss
veien
hjem
They
can
show
us
the
way
home
Langt
inn
i
ein
skog
Deep
in
a
forest
Eller
høgt
på
ei
fjell
Or
high
on
a
mountain
Bor
et
folk
som
me
har
glømt
There
lives
a
people
we
have
forgotten
Ein
plass
kor
stillheden
ennå
går
laus
A
place
where
silence
still
roams
free
Dans
vindens
dans
Dance
the
dance
of
the
wind
Kom
og
syng
skogens
sang
Come
and
sing
the
song
of
the
forest
Se
her
e
min
hånd
See
here
is
my
hand
Legg
ditt
øre
mod
jord
Put
your
ear
to
the
ground
Te
du
hørre
et
hjerte
slå
Until
you
hear
a
heart
beat
Dans
vindens
dans
Dance
the
dance
of
the
wind
Kom
og
syng
skogens
sang
Come
and
sing
the
song
of
the
forest
Se
her
e
min
hånd
See
here
is
my
hand
Legg
ditt
øre
mod
jord
Put
your
ear
to
the
ground
Te
du
hørre
et
hjerte
slå
Until
you
hear
a
heart
beat
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.