Текст и перевод песни Sigvart Dagsland - Folket Som Danser

Folket Som Danser

En tromme slår
Et hjerte roper i vrimlen
Mens dansen går
Blir vinger løftet mot himlen
Livløst og stivt står soldater omkring
Dans er et våpen

Folket som danser
Eier en gåte
Bærer en drøm
Og sanger som kan gråte
Fjell skjuler skatter
Jord kan gi føde,
Men landet de dyrket
Har gribbene lagt øde nå

Bak hjertets ord
Har gleden kjempet med klagen
Mens natten gror
Blir sanger kastet mot dagen
Livet er truet av ørken og vind
Sang er et våpen

Folket som danser
Eier en gåte
Bærer en drøm
Og sanger som kan gråte
Fjell skjuler skatter
Jord kan gi føde,
Men landet de dyrket
Har gribbene lagt øde

Folket som danser
øser av brønner
Urgammel arv
Som vesten ikke skjønner
Fjell skjuler skatter
Jord kan gi føde,
Men landet de dyrket
Har gribbene lagt øde

People Who Dance

A drum beats
A heart screams out through the turmoil
As the dance circles
Wings are lifted towards heaven
Stiff and lifeless, soldiers stand around
Dancing is a weapon

People who dance
Own a riddle
Carry a dream
And songs that can cry
Mountains hide treasures
Earth can give food
But the land that they farmed
Vultures now lay waste

Behind the heart's word
Joy has fought with lament
As night grows
Songs are thrown against the day
Life is threatened by desert and wind
Song is a weapon

People who dance
Own a riddle
Carry a dream
And songs that can cry
Mountains hide treasures
Earth can give food,
But the land that they farmed
Vultures have laid waste

People who dance
Draw from wells
Ancient heritage
That the West doesn't understand
Mountains hide treasures
Earth can give food,
But the land that they farmed
Vultures have laid waste