Текст и перевод песни Sigvart Dagsland - Stillheten Ittepå

Stillheten Ittepå

Hu kom den lange veien med beskjed;
Det e øve nå
Hu sa det va'kje merr å gjørr med det
Det måtte eg forstå
Ka ska ein stakkar sei
Hu hadde vel gått lei
Hu kom den lange veien, hu har gått,
Eg e aleina nå

Ka eg enn gjørr
Kor eg enn går
Uansett ka eg tør
Kan eg ikkje løyba fra

Stillheten Ittepå

Eg går den lange veien kor me gjekk
Eg bare vil og må
Eg saumfare den veien, kver ein flekk
Falle lyset på
Går hvilelaust omkring
Og skjønne kun ein ting;

Ka eg enn gjørr
Kor eg enn går
Uansett ka eg tør
Kan eg ikkje løyba fra

Stillheten Ittepå

Går hvilelaust omkring
Og skjønne kun ein ting;
Eg må prøv'å fylla rommet itte deg
Eg aldri merr kan få

Ka me enn gjørr
Kor me enn går
Uansett ka me tør
Kan me ikkje løyba fra

Stillheten Ittepå
Stillheten Ittepå

Le silence qui suit

Comment est-elle arrivée sur ce long chemin avec ce message ;
C'est fini maintenant
Elle a dit qu'il n'y avait plus rien à faire
Je devais comprendre
Que peut dire un pauvre type
Elle en a probablement eu assez
Elle est arrivée sur ce long chemin, elle est partie,
Je suis seul maintenant

Quoi que je fasse
Où que j'aille
Quoi que j'ose
Je ne peux pas échapper à

Le silence qui suit

Je marche sur ce long chemin où nous marchions
Je veux juste et dois
Je parcours ce chemin, chaque coin
Laisser la lumière tomber sur
Je marche sans relâche
Et je comprends une seule chose ;

Quoi que je fasse
Où que j'aille
Quoi que j'ose
Je ne peux pas échapper à

Le silence qui suit

Je marche sans relâche
Et je comprends une seule chose ;
Je dois essayer de remplir l'espace après toi
Je ne pourrai plus jamais avoir

Quoi que nous fassions
Où que nous allions
Quoi que nous osions
Nous ne pouvons pas échapper à

Le silence qui suit
Le silence qui suit