Текст и перевод песни Sigvart Dagsland - Verden Vil Bedras

Verden Vil Bedras

Eg står her som ein halvfeit gud
Med arbeider eg stille ud
Ein dæsj av monet, et strøk rousseau
Men signaturen min e på

Verden vil bedras
Juggel e blitt stas
Folket vil'kje dras
Mot det som står
Mellom strøkene
Eg svare den som spør
Allting e som før
Der e alltid plass te ein posør

Eg har lest om adle rockerne
De galne motherfuckerne
Det e ein stil eg godt kan ha
Stylisten min syns eg kler det bra

Verden vil bedras
Juggel e blitt stas
Folket vil'kje dras
Mot det som står
Mellom rillene
Eg svare den som spør
Allting e som før
Der e alltid plass te ein posør

Ein bølge feie øve landet nå
Me har sett lamme ligga og friske gå
Me vett at det fake, men du og du som det ligne på...

Verden vil bedras
Juggel e blitt stas
Folket vil'kje dras
Mot det som står
Mellom linjene
Eg svare den som spør
Allting e som før
Der e alltid plass te ein posør

Мир хочет быть обманутым

Стою я здесь, словно полужирный бог,
Безмолвно творя свой художественный слог.
Капля Моне, мазок Руссо,
Но подпись моя стоит всё равно.

Мир хочет быть обманутым,
Фальшь стала почетной статуей,
Люди не хотят тянуться
К тому, что скрыто,
Между мазками.
Я отвечу любому, кто спросит,
Всё как прежде осталось,
Для позера всегда найдется место.

Я читал про всех рокеров,
Про сумасшедших матерщинников,
Этот стиль мне тоже подходит,
Мой стилист говорит, что он мне идет.

Мир хочет быть обманутым,
Фальшь стала почетной статуей,
Люди не хотят тянуться
К тому, что скрыто,
Между строк.
Я отвечу любому, кто спросит,
Всё как прежде осталось,
Для позера всегда найдется место.

Волна прокатилась по стране сейчас,
Мы видели, как хромые встают, и здоровые падают ниц,
Мы знаем, что это фальшивка, но, Боже, как это похоже на правду...

Мир хочет быть обманутым,
Фальшь стала почетной статуей,
Люди не хотят тянуться
К тому, что скрыто,
Между строк.
Я отвечу любому, кто спросит,
Всё как прежде осталось,
Для позера всегда найдется место.