Time Fold - Sihan feat. 黃霄雲 перевод на немецкий

Time Fold

一根针的掉落
一滴水的迷惑
循环的规律
失语者的比喻

记忆的入口
延展开的河流
拆字拼出的谜语
宛如我们的生命

让天平就此倾斜 横架于你我之间
太多的情绪言语 都坠落成星点
构筑着谎言
就沉没此间

啊 沉没
啊...

一根针就刺破
一滴水就淹没
最无常的规律
伪装着的记叙

记忆的入口
对折每个角落
解不开的谜语
宛如我们的生命

让天平就此倾斜 横架于你我之间
太多的情绪言语 都坠落成星点
构筑着谎言
就沉没此间
消失不见

啊 沉没
啊...

漂浮真空时间
不再被拥有的世界
是抛弃遗忘无解的谜语
是无法再被安抚的过去
穿越黑色烟云
曾亲密无间揣测的暗语
是无法再被追溯的过去

Zeitfalte

Das Fallen einer Nadel
Die Verwirrung eines Wassertropfens
Die Regelmäßigkeit des Kreislaufs
Die Metapher des Sprachlosen

Der Eingang der Erinnerung
Der sich ausbreitende Fluss
Das Rätsel, aus Zeichen gepuzzelt
Gleich unserem Leben

Lass die Waage nun kippen, gespannt zwischen dir und mir
Zu viele Gefühle, Worte, stürzen herab zu Sternenpunkten
Lügen erbauend
Versinken hier

Ah, versinken
Ah...

Eine Nadel sticht hindurch
Ein Tropfen Wasser ertränkt
Die unbeständigste Regelmäßigkeit
Die getarnte Erzählung

Der Eingang der Erinnerung
Jeden Winkel faltend
Das unlösbare Rätsel
Gleich unserem Leben

Lass die Waage nun kippen, gespannt zwischen dir und mir
Zu viele Gefühle, Worte, stürzen herab zu Sternenpunkten
Lügen erbauend
Versinken hier
Verschwinden spurlos

Ah, versinken
Ah...

Schwebend in leerer Zeit
Die Welt, die niemand mehr besitzt
Ist das verworfene, vergessene, unlösbare Rätsel
Ist die Vergangenheit, die nicht mehr besänftigt werden kann
Durch schwarze Rauchwolken ziehend
Die einst intim erahnten geheimen Worte
Ist die Vergangenheit, die nicht mehr zurückverfolgt werden kann