Текст и перевод песни Siiickbrain - So Scary
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
I
didn′t
even
realize
the
words
that
you
said
to
me
Я
даже
не
осознавала
слов,
что
ты
говорил
мне
They
were
just
lies
that
you
used
to
put
chains
on
me
Это
была
просто
ложь,
которой
ты
сковал
меня
Lock
me
inside
and
you
cut
me
up
painfully
Запер
меня
внутри
и
мучительно
терзал
Fingers
like
knives
you've
engrained
this
distain
in
me
Пальцы,
как
ножи,
ты
вселил
эту
ненависть
в
меня
When
you′re
by
my
side
you
try
to
press
change
on
me
Когда
ты
рядом,
ты
пытаешься
изменить
меня
I
was
so
thirsty
I
had
to
drink
gasoline
Я
так
изнывала
от
жажды,
что
пришлось
пить
бензин
Yeah
I'm
in
love
but
I
feel
the
toxicity
Да,
я
влюблена,
но
чувствую
отраву
You
burn
through
my
veins
and
now
there's
no
remedy
Ты
сжигаешь
мои
вены,
и
теперь
нет
лекарства
I′m
sorry
I
don′t
feel
alive
Прости,
я
не
чувствую
себя
живой
You're
the
reason
I
can′t
sleep
at
night
Ты
причина,
по
которой
я
не
могу
спать
по
ночам
Lying
in
bed
with
my
eyes
open
wide
Лежу
в
постели
с
широко
открытыми
глазами
Living
on
earth
I
have
no
peace
of
mind
Живя
на
земле,
я
не
знаю
покоя
To
live
or
die,
question
my
time
Жить
или
умереть,
я
ставлю
под
сомнение
свое
время
Words
in
my
head
like
I'm
broken
inside
Слова
в
моей
голове,
будто
я
сломлена
внутри
Living
for
death
and
I′m
dying
for
life
Живу
ради
смерти
и
умираю
ради
жизни
Lost
in
my
head
yeah
I'm
sick
in
my
mind
Потерялась
в
своих
мыслях,
да,
я
больна
в
своем
разуме
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
Am
I
insane
or
am
I
in
pain
Я
безумна
или
мне
больно
I
question
myself,
like
everyday
Я
спрашиваю
себя
об
этом
каждый
день
Sipping
on
oil
I
choke
Пью
масло
и
давлюсь
Slipping
on
words
that
you
spoke
(Words
that
you
spoke)
Спотыкаюсь
о
слова,
что
ты
говорил
(Слова,
что
ты
говорил)
Burn
with
your
arms
around
me
Горю
в
твоих
объятиях
Clinging
to
straws
while
drowning
Хватаюсь
за
соломинку,
тону
Sun
fades
into
rippling
black
Солнце
меркнет
в
колыханющейся
черноте
Pulling
me
deeper
with
hooks
in
my
back
Тянет
меня
глубже,
крюками
в
спину
Hands
up
on
my
thighs
Руки
на
моих
бедрах
Stare
me
down
the
blackest
eyes
Смотришь
на
меня
самыми
черными
глазами
Tell
me
what
to
fucking
hide
Говоришь
мне,
что,
черт
возьми,
скрывать
Good
girls
shouldn′t
start
the
fights
Хорошие
девочки
не
должны
начинать
драки
You
know
that
I'm
shy,
you
like
when
i
cry
Ты
знаешь,
что
я
стеснительная,
тебе
нравится,
когда
я
плачу
Look
in
your
eyes,
colder
than
ice
Смотрю
в
твои
глаза,
холоднее
льда
Death
in
disguise,
living
a
lie
Смерть
под
маской,
живая
ложь
Can't
fool
me
twice
(Can′t
fool
me
twice)
Не
обманешь
меня
дважды
(Не
обманешь
меня
дважды)
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
You
said
that
the
world
was
Ты
говорил,
что
мир
So
scary,
so
scary
Так
страшен,
так
страшен
I
said
that,
I
love
you
А
я
сказала,
что
люблю
тебя
So
scary,
so
scary
Так
сильно,
так
страшно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.