Текст и перевод песни Siirbaz feat. Sürveyan - Rapçinin Hikayesi 3

Rapçinin Hikayesi 3

1– Şiirbaz
Sıkıldık pop denen şu gosterinizden,
Rest in peace Boe-B hala müzigimiz sakin ama sozlerimiz sert.
Her sabah reçeten rap,
Çünkü bize gore giden eski sevgilinden daha dinlenmeye deger şeyler var bu gezegende.

Grandmaster verdi jazz ve funk'a biçim,
Dinle hiphop gokdelendekiler için degil ezilen halklar için.
Aç kaldılar minikler,
Hayatım eşit bass, drum, sample ve efendilere baş kaldıran lirikler.

Karamsarsan odana geç,
Rapçi vazgeçme kalbin dj premier sampleları gibi paramparça olana dek.
Yalan kurgu borsanız,
Asıl zenginlik müzik cool hercc ilk scratch attıgında zaman durmuş olmalı.

Bu ritmi duysa elvis dirilir,
Gerçekleri duyamicaksam sikiyim aptal müzik kanalını ve endüstrini,
İstegim para degil de, saygı koçum yıkılın,
Çünkü nerde rapçi olursan ol aynı yokuş çıkılır.

Neyin savaşındalar?
Bu düzen israilin tankı, rapse Filistinli bir çocugun sapanında taş.
Konuşun paranız kadar,
Desen pek kelamımız yok da, şerefimiz kadar konuşucaksak yazarız sabah.

Akşam ve doyarsın,
Nas bunu dinleseydi albümünün adını hiphop oldü degil asıl şimdi dogdu koyardı.
Boş yere sanat resmen,
Eglence sektorü tecrübeli bi defans oyuncusu gibi; top geçer adam geçmez.

Nakarat 2x – Şiirbaz
Kelimeler hep gerili,
Dudaklarım anlatır hikayelerini; Serserinin.
Hep delirip,
Dok içindekileri müzik; bizim herşeyimiz.

2– Sürveyan
Ortaokulda Erhan Abi'den acapella,
Nefret ile İntihar, İstanbul Fırtına,
Siz dinlemediniz bugüne kadar bu hikayeyi,
Ailen karşı gelir, çeker odana, alır ifadeni.

Trajedi, Sefalet Ekspresi,
Bozuk elektrikli soba, Türbülansın içi; koma,
O zaman da sülfirik asitli kotla,
Çetin atlatıldı o sonbahar sabır sondaj ve sonda;

Bütün yandaşlar kemirir etini,
Seni bir kenara atar, umarsızca bırakır cesedini.
Kazanmadıysan bırakma yarım oyle,
Rapin Yarinse; bırakma asla yanına golge.

Hey yo! gonlünün tandeminde,
Rapçi nefes al sadece madeninde,
Saygı yatıp kalkar mahreminde,
Burda bekler suyun biterse kafiye tankeriyle.

Biriktirdigim günlere birikim yagmuru,
Bu hikayenin direnir magduru, bindi şehir üzerine; kamburu.
Bu Dünya tek celse ve yan durur,
Rap; ozgürlük demek, har vurup, harman savurur.

Yeah! Sen poptan cayman,
Liriklerim nesli tükenmiş bi hayvan,
Pedalları çevirdik hızlıca rayda,
Benim davam, benim kavgam şimdi bas kayda.

Nakarat 2x – Şiirbaz
Kelimeler hep gerili,
Dudaklarım anlatır hikayelerini; Serserinin.
Hep delirip,
Dok içindekileri müzik; bizim herşeyimiz

L'histoire du rappeur 3

1– Şiirbaz
Nous en avons assez de ces spectacles appelés pop,
Repose en paix Boe-B, notre musique est toujours calme, mais nos paroles sont dures.
Chaque matin, une dose de rap,
Parce que pour nous, il y a des choses plus dignes d'être écoutées sur cette planète que ton ex qui est parti.

Grandmaster a donné forme au jazz et au funk,
Écoute, le hip-hop n'est pas pour les gens du gratte-ciel, mais pour les opprimés.
Les petits ont faim,
Ma vie est égale à des basses, des tambours, des samples et des paroles qui se révoltent contre les maîtres.

Si tu es pessimiste, va dans ta chambre,
Rappeur, n'abandonne pas tant que ton cœur ne sera pas brisé comme les samples de DJ Premier.
Votre bourse est une construction de mensonges,
La vraie richesse est la musique, le cool est arrivé au moment où le premier scratch a été fait, le temps aurait dû s'arrêter.

Si Elvis entendait ce rythme, il reviendrait à la vie,
Si je ne peux pas entendre les vérités, je m'en fiche de la chaîne de musique stupide et de ton industrie,
Ce que je veux, ce n'est pas de l'argent, mais du respect, mon coach, effondrez-vous,
Parce que peu importe où tu es un rappeur, tu montes la même colline.

À quelle guerre participent-ils ?
Cet ordre est le char d'Israël, le rap est une pierre dans la fronde d'un enfant palestinien.
Parlez autant que votre argent,
Si tu dis que nous n'avons pas beaucoup à dire, mais si nous devons parler autant que notre honneur, nous écrirons le matin.

Le soir, tu te rassasies,
Si Nas avait écouté ça, il aurait appelé son album "Hip-hop est mort", mais en fait, il est né maintenant.
L'art en vain,
L'industrie du divertissement est comme un défenseur expérimenté; le ballon passe, l'homme ne passe pas.

Refrain 2x – Şiirbaz
Les mots sont toujours tendus,
Mes lèvres racontent ses histoires; Le voyou.
Toujours enragé,
Ce qui est à l'intérieur est de la musique; notre tout.

2– Sürveyan
Au collège, d'Erhan Abi, a capella,
Haine et suicide, Tempête d'Istanbul,
Vous n'avez jamais écouté cette histoire,
Ta famille s'y oppose, te ramène dans ta chambre, prend ta déclaration.

Tragédie, Train de la misère,
Poêle électrique cassée, à l'intérieur de la turbulence; coma,
A ce moment-là, avec du denim à l'acide sulfurique,
Cet automne a été surmonté avec patience, sondage et sonde;

Tous les partisans rongent sa chair,
Ils te mettent de côté, abandonnent ton corps sans aucun espoir.
Si tu n'as pas gagné, ne le laisse pas à moitié comme ça,
Si le rap est l'avenir; ne laisse jamais une ombre près de toi.

Hey yo ! dans le tandem de ton cœur,
Rappeur, respire seulement dans ta mine,
Le respect se lève et se couche dans tes lieux saints,
Ici, attend, si l'eau est épuisée, avec le pétrolier de rimes.

La pluie d'accumulation sur les jours que j'ai accumulés,
La victime résistante de cette histoire, elle a monté sur la ville; son bossu.
Ce monde est une seule séance et se tient à l'écart,
Le rap; c'est la liberté, ça gaspille tout.

Ouais! Que tu ne sois pas dégoûté du pop,
Mes paroles sont un animal en voie d'extinction,
Nous avons rapidement tourné les pédales sur les rails,
Ma cause, mon combat maintenant, enregistre.

Refrain 2x – Şiirbaz
Les mots sont toujours tendus,
Mes lèvres racontent ses histoires; Le voyou.
Toujours enragé,
Ce qui est à l'intérieur est de la musique; notre tout.