Текст и перевод песни Şiirbaz - Korkma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Şiirbaz
Korkma
Sözleri
Şiirbaz
Don't
Fear
Lyrics
Bir
kaç
tebessüm
içinmi
oynadığımız
oyunlar
Are
the
games
we
play
for
a
few
smiles?
Oysa
tüm
hasımlarım
Adem
ile
Havva
′ nın
soyundan
ve
For
all
my
enemies
are
from
the
lineage
of
Adam
and
Eve
Neden
insanoğlu
kendin
olduğundan
sana
yalancı
der
And
why
does
mankind
call
you
a
liar
because
you
are
yourself
Sonrada
tüm
toplum
seni
soyutlar?
And
then
the
whole
society
isolates
you?
Ben
hayata
bakmak
istiyorum
beşinci
boyuttan
I
want
to
look
at
life
from
the
fifth
dimension
Çünkü
tek
gördüğüm
şuanda
sürüklenen
koyunlar
ve
Because
all
I
see
now
are
drifting
sheep
Güneş
doğduğunda
yeşeren
tüm
hayallerimin
And
when
the
sun
rises,
all
my
dreams
sprout
Battığında
uğurlanır
derdim
aşar
boyundan
ve
When
it
sets,
my
troubles
are
cast
far
and
wide
Taşar
içimden
cümleler
bu
kafiyeler
rengidir
Sentences
pour
out
from
within
me,
these
rhymes
are
colorful
Çocukken
kaybettiğim
eldivenin
bulup
dengini
Like
finding
the
glove
I
lost
in
my
childhood
Yüzüme
yine
o
saçma
tebessümü
kondurunca
When
that
silly
smile
returns
to
my
face
Ben
olucam
inan
bütün
dünyanın
en
zenginiu
I
will
become
the
richest
man
in
the
world
Gözlerim
bazen
kurak
bir
çöl
bazen
denizlerin
en
engini
My
eyes
are
sometimes
a
barren
desert,
sometimes
a
vast
ocean
Rabbim
bir
yüktür
dedikçe
ben
sağlıyorum
dengemi
As
God
calls
it
a
burden,
I
find
my
balance
Peşimden
onca
tekme
sallanırken
As
kicks
keep
flying
at
me,
Aşşağıya
hiç
bakmamam
gerekli
şarkılarla
avut
kendini
I
must
never
look
down,
stay
strong
with
the
songs
Hiç
bilmediğim
bir
yerdeyim
bedene
can
düşmanı
yokuşların
var
I
am
in
a
place
I've
never
known,
trails
that
are
the
worst
enemy
of
the
body
Ayaklarımda
kalmadı
hiç
dermanım,
korkma
ben
varım!
I
have
no
strength
left
in
my
legs,
don't
fear,
I
am
here!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.