Текст и перевод песни Şiirbaz - Nedir Bu Hiphop

Nedir Bu Hiphop

Müzik olmasa kimle gülümser, kimle dertleniriz.
Hepsi bu melodilerde saklanır ilk kahkahamız ya da ilk kederlerimiz.
Hep yanımızda olucana söz veren ilk sevenlerimiz, bağır! Kimse gelmedi mi?
Bi şarkı mırıldan atlatmadık mı bin beterlerini? Kin ve terkediliş
Her kafiye narin birer öpücük hip-hop güzel 1 kadın hisseder tenimi.
Zihnime cennet duvarları ördü müzik sararken şiddet her yerimi.
Barış diyenleri linç eden nesilin istenen besini alması için
Uydurulan o popülere dön sırtı, dinle veysel'in sazının ince tellerini.
(...)
Tiz detonelere magazinel p&r'lar, albüm patlar, hisseler delirir.
Ama gerçek sanat ışık bu labirentte ve biz fenerlerini
Kaybetmiş bir toplumun evlatlarıyken artık kimseler gelir mi
Umuduyla baktığımız ufukta yalnızca bu garip kisveler belirir.
İmgesel devinimin nedenlerini küçümsemek halka risk ve dert getirir.
İzbe semtlerin ışıklarının erken sönüşü yaratır kitlesel gerilim.
1 göz oda gecekondularda lüks dertler aynı her akşam izlenen delilik.
O yüzden bunu takdir et, de ki helal, en azından siz yeter dediniz.
(...)
Sana yutturulan şey hiphop değil!

C'est quoi ce Hip-hop

Sans la musique, avec qui rirais-tu, avec qui te lamenterais-tu.
Tous ces mélodies cachent notre premier rire ou notre première peine.
Ceux qui nous ont aimés en premier, qui nous ont promis d'être toujours là, crie ! Personne n'est venu ?
N'avons-nous pas survécu à mille horreurs en fredonnant une chanson ? La haine et l'abandon
Chaque rime est un baiser délicat, le hip-hop, une belle femme ressent mon corps.
La musique a construit des murs paradisiaques autour de mon esprit alors que la violence envahit tout mon être.
Pour que la génération qui lynche ceux qui prônent la paix puisse assimiler la nourriture qu'elle désire
Tourne le dos à ce populaire inventé, écoute les fils fins du saz de Veysel.
(...)
Des détonations aiguës, des relations publiques magazine, l'album explose, les actions deviennent folles.
Mais le véritable art est une lumière dans ce labyrinthe, et nous, les lampes
Étant les enfants d'une société perdue, personne ne viendra plus
À l'horizon vers lequel nous regardons avec espoir, seules ces étranges robes apparaissent.
Sous-estimer les causes de mon mouvement imaginaire est un risque et un problème pour le peuple.
La disparition précoce des lumières des quartiers malfamés crée une tension collective.
Dans des taudis à une pièce, les soucis de luxe sont les mêmes, la folie est regardée tous les soirs.
Alors apprécie ça, dis que c'est bien, au moins, vous avez dit assez.
(...)
Ce qu'on te vend, ce n'est pas du hip-hop !