Текст и перевод песни Şiirbaz - Pes Etme 4

Pes Etme 4

Tanrı gelip sağlamca bi tokat atsın âdemoğlu uyan ta gırtlağına kadar boka battın
Sokak artık ıssız, çok amaçsız boş adamdık
Bizim kelamımız barış bırak savaşı o kazansın
Yarın gelir herkes gelir kandırma kendini
Masum cesetler üstüne dik alışveriş merkezleri
Alış temiz defteri kirletti bak açgözlülük
Hayat sikik pop şarkısı siz binlerce dansözsünüz
Al göğsümüzü siper et nerde varsa halk kavgası
Beynim ırak ciğerim urumçi ve kalbim Kafkasya′dır
Tak tasmanı boynuz yiyen katır benze Unicorna
Ele geçirdi ruhunu bi job silah bi üniforma
Karısını döverse bırak, hak isterse dağıt jobla
Çocuk gebertmekten iyidir abim git kağıt topla
Bağır sonra, sağır tonla herife anlat derdini
Efendiler zengin kalamaz Ortadoğu'da ağıt yoksa
Savaş sürdüğü müddetçe kazanç var olur
Silah tüccarları zengin olur bakanlar sorun yok deyip sırıtırlar kameralara
Kendi oğulları çürük raporluyken oğlum ölür vatan sağolur
Nakarat 2x
Çareler bi çareler anla, yıkılsan da yine bir daha dene kavga
Hayat bazen yaksa bile canını sen pes etme hikâyeler anlat
Taç takılır katillere, kahramanlar vurulur
İlkokuldan beri manyağım ben alttan almam durumu
Fakat girdiğim hiç bi kavga benim değil
Reyhanlıda göm yari parçalanmış gelinliğiyle
Ve suç benim değil de esad yaptı dimi
Devlet yönetmek playstationda pes atmak mı sikik?
Sen hala san komik
Kafama sıkmadan susturmassın
Pardon it çünkü Şiirbaz aka malcolm x
Azad cahilliği bütün yalanlar bi deniz
Bende bu denizin en tepeden bakan cahiliyim
Vatan sevmek eğer gebermekse efendiler için
Kabul bende nazım hikmet kadar vatan hainiyim
Bitti pazar tatiliniz
Sekiz milyar maaşlarınız az gelir
Topla fakir çocuklarının naaşlarını
Giydim gocuğumu eğer
Tüm bunlara rağmen hala baba diyorsan devlete
Sen ′o... çocuğusunNakarat 2x
Çareler bi çareler anla, yıkılsan da yine bir daha dene kavga
Hayat bazen yaksa bile canını sen pes etme hikâyeler anlat

Pes Etme 4

God come and give a hard slap that son of Adam will wake up his neck is deep in shit
The street is deserted now, we were very aimless and empty man
Our speech is peace, let war win
Everyone will come tomorrow, don't fool yourself
Corporate shopping malls on top of innocent dead bodies
Take a clean notebook and dirty it, look, greed
Life is a shitty pop song, you are thousands of dancers
Take our chests as shields wherever there is a people's fight
My brain is Iraqi, my lungs are Urumqi, and my heart is the Caucasus
Put the leash on the cuckold mule, look like a unicorn
A job, a gun, a uniform captured your soul
If he beats his wife, let go, if he asks for right, distribute jobs
It is better to kill a child than to pick up paper, my brother
Shout later, tell your troubles to the guy with a deaf tone
The masters cannot stay rich in the Middle East if there is no lament
As long as the war continues, there will be profit
Arms dealers get rich, ministers grin at the cameras, saying no problem
While their own sons are medically unfit, my son dies, long live the homeland
Chorus 2x
Find solutions, no matter what, even if you are destroyed, try the fight again
Even if life sometimes burns your soul, don't give up, tell stories
Murderers are crowned, heroes are shot
I've been crazy since elementary school, I don't take it for granted
But no fight I've ever entered is mine
In Reyhanli, bury your beloved with her torn wedding dress
And it's not my fault, Esad did it, right?
Is running a country like playing PES on PlayStation, idiot?
You still think it's funny
You can't shut me up without a bullet in my head
Excuse me, because Şiirbaz aka Malcolm X
Free yourself from ignorance, all lies are an ocean
I am the most ignorant of this ocean looking from the top
If loving the homeland means dying for the masters
I accept, I am a traitor to the homeland as much as Nazim Hikmet
Your market holiday is over
Your salaries of eight billion are not enough
Collect the bodies of poor children
I put on my raincoat
If you still call the state "father" after all this
You are a "son of a..."Chorus 2x
Find solutions, no matter what, even if you are destroyed, try the fight again
Even if life sometimes burns your soul, don't give up, tell stories