Текст и перевод песни Şiirbaz - Pes Etme 5

Pes Etme 5

Benimki gün geçtikçe gelişen emek sen aptal bi' Amerikan filmi gibisin
Senin için dünyadaki en büyük sorun sevişememek
Adreslerime tek tek gelin nükleer silahlar üretmeyi bırakıp
Aç ve evsiz kardeşlerime ekmek verin
Rica etmem yok yolumda işaretler hedef bensem
Hep uzaksın isabetten bedenin cami altı AVM gibi
Ne üst tarafındaki ibadetten hayır gelir
Ne altındaki ticaretten
Esat füzeyi kapar çünkü Birleşmiş Milletler'deki vicdan
Afrika'daki refah düzeyi kadar
Ara kalkıp bi' yol önce topraklarını alıp
Sonra iki tabak pirince yardım diyon arsız piyon bok atar insafsız
Mini etekli kadına tecavüz haktır diyen imam
Ne kadar müslümansa o kadar insansın
Hemen cevapları hazır moruk 'Carpe Diem"
Al olsun bu kalp hediyem donunu marka insanlığını sahte giyer
Koş ki zaferi ter attıkça görecen, sikiyim bandrolü
Ben bi maden işçisiyim yeraltında ölecem
Siz kanı bozuklar kulübü, içim Hocalı'da yıkık bi' okul
Bahçem bu kalbimde hala ölü çocuklar gömülü
Nakarat 2x
Azrail'e tam itimadım
Bu imtahının soğuk intikamı
Bırak ya da pes etme
Güneş doğar karanlığına bil ki yarın
Hep un ufaktınız siz romantik amcıklar
Benim savaşım için kesinlikle fazla yumuşaksınız
Ki nesil ya kız barbie ya kurt Polat, özgürlük lavanta değil
Biber gazı ve barut kokar, çabuk solar ortadoğu'da çiçekler
Parçalanır kabuktan yüzünüz
Sokak ortasında kadın dövüp avuçlar çükünü
Elinden alırlar çocuk o pembe pamuktan düşünü
Çünkü menfaatler büyüdükçe tabutlar küçülür
Ona da karne verin, o şen şakrak şarkılar night cluplarda elitlerin
Ağıtlarsa gözü yaşlı annelerin
Kalkın emri yok
Dünya hala taytın üstüne don giyen bi' süper kahramandan yardım bekliyor
Aslında illegal bi' örgüt bizimki
Ritimle örtüp diriltir onlarca sönmüş bilinci
Her anı dörtlük içindir selamın kör bi' kilimci
Bel altı merakın fesat, kelamım Özgür Filistin
Nakarat 4x
Azrail'e tam itimadım
Bu imtahının soğuk intikamı
Bırak ya da pes etme
Güneş doğar karanlığına bil ki yarın

Pes Etme 5

Mine has been constantly improving upon her labor, you're like a dumb American movie
For you, the biggest problem in the world is not being able to make love
Come to my addresses one by one, stop producing nuclear weapons
And give bread to my hungry and homeless brothers and sisters
I don't beg, there are signs on my way, and I'm the target
You're always far from the point, your body is like an AVM under a mosque
Neither the worship above it brings any benefit
Nor the trade below
Esad grabs the missile because the conscience in the United Nations
As much as the welfare level in Africa
Get up and take a route, first, take your lands
Then you ask for help with two plates of rice, you shameless pawn, who throws shit, and is ruthless
The imam who says that raping a woman in a miniskirt is a right
You're just as Muslim as you are human
Your answers are ready right away, my dear "Carpe Diem"
Let this heart be gift to you, my love, you wear your panties with a brand name, but your humanity is fake
Run because you'll see the victory as you sweat, I fuck the tax stamp
I'm a miner, I'll die underground
You spoiled brats club, my soul is a ruined school in Khojaly
My garden is still filled with buried dead children in my heart
Chorus 2x
I trust Azrail completely
This is the cold revenge of this exam
Let go or give up
The sun will rise, and your darkness shall know tomorrow
You romantic fuckers have always been beaten to a pulp
You're definitely too soft for my fight
Because the generation is either Barbie girl or Kurt Polat, freedom is not lavender
It smells like pepper gas and gunpowder, flowers wilt quickly in the Middle East
Your face will be shattered from the shell
You beat women in the middle of the street and grab your cock
They will take the child from your pink cotton dream
Because coffins get smaller as interests grow
Give her a report card too, those cheerful songs in nightclubs are for the elite
The elegies are for the tearful mothers
Get up, there is no order
The world is still waiting for help from a superhero who wears panties over tights
Ours is actually an illegal organization
It covers up with rhythm and revives dozens of extinguished consciousnesses
Every moment is for a quatrain, greetings to the blind carpet seller
Your curiosity below the belt is mean, my words are for Free Palestine
Chorus 4x
I trust Azrail completely
This is the cold revenge of this exam
Let go or give up
The sun will rise, and your darkness shall know tomorrow