Текст и перевод песни Sik-K - ADDICT

ADDICT

너보다 아름다운 여자들 around
그런데 나는 관심 하나 없어
그냥 기다리고 있을래 네 연락
앞뒤가 하나도 맞지 않는 말이어도
괄호 열고 어설픈 핑계는 괄호 닫고
내 말이 맞잖아
네 마음이 날 원해
어떤 이유든지 상관없어 계속 더 해
너에게는 진짜
안 튕길 거야 나는 아냐 기타
다시 약을 한 알 poppin'
잠에 못 들어 두 알을 pop poppin'
그때 그 시간에 나는 갇힌 게 확실해
세 번째 I gotta stop it
너만 있었다면 해결되지
추억들로 다시 rehabbin'
나는 addicted to your love
나는 addicted to your love
나는 addicted to your love
Addict
나는 addict
나는 addicted to your love
Addict
나는 addict
나는 addicted to your love
너보다 아름다운 여자 two
두 번째 말고 사람 수
시간은 새벽 둘하고 이십 음 분쯤
만났단 게 아니야
정말로 딴 게 아니라
문자 몇 통이 다야 TMI
And I'm watchin' the clock
다시 네 생각이 나기 때문에
다시 약을 한 알 poppin'
잠에 못 들어 두 알을 pop poppin'
그 때 그 시간에 나는 갇힌게 확실해
세번째 I gotta stop it
너만 있었다면 해결되지
추억들로 다시 rehabbin'
나는 addicted to your love
나는 addicted to your love
나는 addicted to your love
Addict
나는 addict
나는 addicted to your love
Addict
나는 addict
나는 addicted to your love
At first time, 그래 그때 first time
다시 그때 처음 날 만났을 때 더운 날
넌 이미 내 것만 같았는데 정말
We felt that way
설마 지금 너도 그때의 섬광 같았던 찰나를
느꼈다면 아마 내가 딱 거기 쩔어 살아
나는 addicted to your love
나는 addicted to your love
나는 addicted to your love
Addict
나는 addict
나는 addicted to your love
Addict
나는 addict
나는 addicted to your love

ЗАВИСИМЫЙ

Вокруг женщины красивее тебя,
Но мне на них совсем плевать.
Я просто жду твоего сообщения,
Даже если слова твои совсем не вяжутся.
(Нелепые оправдания),
Я же прав,
Твоё сердце хочет меня.
Мне всё равно, по какой причине, продолжай.
Для тебя я настоящий,
Не буду ломаться, я же не гитара.
Снова глотаю таблетку,
Не могу уснуть, глотаю две.
В тот самый момент я точно в ловушке,
На третьей я должен остановиться.
Если бы только ты была рядом, всё бы решилось,
Снова на реабилитации воспоминаниями.
Я зависим от твоей любви,
Я зависим от твоей любви,
Я зависим от твоей любви,
Зависимый,
Я зависимый,
Я зависим от твоей любви,
Зависимый,
Я зависимый,
Я зависим от твоей любви,
Две девушки красивее тебя,
Не второй раз, а имею в виду количество.
Время около двух двадцати ночи,
Это не значит, что я с ними встречался,
Серьёзно, ничего такого,
Просто несколько сообщений, вот и всё. Слишком много информации.
И я смотрю на часы,
Потому что снова думаю о тебе.
Снова глотаю таблетку,
Не могу уснуть, глотаю две.
В тот самый момент я точно в ловушке,
На третьей я должен остановиться.
Если бы только ты была рядом, всё бы решилось,
Снова на реабилитации воспоминаниями.
Я зависим от твоей любви,
Я зависим от твоей любви,
Я зависим от твоей любви,
Зависимый,
Я зависимый,
Я зависим от твоей любви,
Зависимый,
Я зависимый,
Я зависим от твоей любви,
В первый раз, да, в тот самый первый раз,
В тот жаркий день, когда мы впервые встретились,
Ты уже казалась моей, правда,
Мы оба так чувствовали.
Если ты тоже чувствовала ту вспышку,
То, наверное, я там и застрял.
Я зависим от твоей любви,
Я зависим от твоей любви,
Я зависим от твоей любви,
Зависимый,
Я зависимый,
Я зависим от твоей любви,
Зависимый,
Я зависимый,
Я зависим от твоей любви,