See You In Every Party - Sik-K перевод на немецкий

See You In Every Party

I see you in every party (party)
이태원 to the 로데오 (로데오)
I see you in every party (party)
우연이 아냐, what's going on?

You a fox, recognized you
Sunglasses 안으로 눈을 굴린 결과
Wow, 들켰지 바로
넌 이미 대충 다 놀아봤어 crew 전부와
수상해 꼬리에, 꼬리에 꼬리
Suspect 조심해 꼬리 보이니깐
Don't play 파리들 꼬이니깐
너도 매일 잠자리를 옮기니깐

여긴 완전 zoo야
There's no love
여긴 완전 zoo야
There's no love
내 친구들 왈, "걘 안돼, watch out"
나도 알아 근데 장난치고 싶어
친구들 왈 "야, 정신 차리고 있어"
쟤가 그때 걔야 넌 취해있을 때잖아

I see you in every party (party)
이태원 to the 로데오 (로데오)
I see you in every party (party)
우연이 아냐, what's going on?

왜 따라다녀?
우연이라기엔 하나하나, 딱 맞아떨어져
원체 내가 poker face인 덕에
여태 넌 들킨 줄 몰라 뻔뻔해
Two faces, no, maybe you got four
Look at me, 내가 속을 거 같아?
가만히 지켜보니깐 너 스토커 같아
뒤가 아주 제대로 밟혔거나 I'm trippin'

(Bad trip) 난 초점을 버려 네 앞에서
(괜히) 멀리 보고 걸어 힘 쫙 빼고서
행여 네가 말을 걸까
안 불편한 척하고 엉까
Gangster처럼 먼저가
당황 안한 척 쿨한 척 꼴값

여긴 완전 zoo야
There's no love
여긴 완전 zoo야
There's no love
내 친구들 왈, "걘 안돼, watch out"
나도 알아 근데 장난치고 싶어
친구들 왈, "야, 정신 차리고 있어"
쟤가 그때 걔야 넌 취해있을 때잖아

I see you in every party (party)
이태원 to the 로데오 (로데오)
I see you in every party (party)
우연이 아냐, what's going on?

Ich sehe dich auf jeder Party

Ich sehe dich auf jeder Party (Party)
Von Itaewon bis Rodeo (Rodeo)
Ich sehe dich auf jeder Party (Party)
Das ist kein Zufall, was ist los?

Du bist eine Füchsin, ich habe dich erkannt
Das Ergebnis, nachdem ich meine Augen hinter der Sonnenbrille rollte
Wow, sofort erwischt
Du hast schon mit der ganzen Crew gefeiert
Verdächtig, eine Sache nach der anderen
Vorsicht, Verdächtige, man sieht deinen Schwanz
Spiel nicht damit, sonst kommen die Fliegen
Weil du auch jeden Tag dein Bett wechselst

Hier ist ein totaler Zoo
Es gibt keine Liebe
Hier ist ein totaler Zoo
Es gibt keine Liebe
Meine Freunde sagen: "Sie ist tabu, pass auf"
Ich weiß es, aber ich will mit dir spielen
Meine Freunde sagen: "Hey, bleib bei Verstand"
Sie ist die von damals, du bist doch betrunken

Ich sehe dich auf jeder Party (Party)
Von Itaewon bis Rodeo (Rodeo)
Ich sehe dich auf jeder Party (Party)
Das ist kein Zufall, was ist los?

Warum verfolgst du mich?
Es ist mehr als nur ein Zufall, alles passt perfekt zusammen
Weil ich von Natur aus ein Pokerface habe
Hast du bisher nicht gemerkt, dass du erwischt wurdest, du bist so dreist
Zwei Gesichter, nein, vielleicht hast du vier
Sieh mich an, glaubst du, ich falle darauf rein?
Wenn ich dich beobachte, wirkst du wie ein Stalker
Entweder du wurdest richtig erwischt oder ich bilde mir das nur ein, ich bin auf einem schlechten Trip

(Bad Trip) Ich verliere den Fokus vor dir
(Vergeblich) Ich schaue in die Ferne und gehe mit entspannten Muskeln
Falls du mich ansprechen solltest
Tue ich so, als wäre es mir egal und nähere mich dir
Wie ein Gangster gehe ich zuerst
Ich tue so, als wäre ich nicht nervös, ganz cool, ich Idiot

Hier ist ein totaler Zoo
Es gibt keine Liebe
Hier ist ein totaler Zoo
Es gibt keine Liebe
Meine Freunde sagen: "Sie ist tabu, pass auf"
Ich weiß es, aber ich will mit dir spielen
Meine Freunde sagen: "Hey, bleib bei Verstand"
Sie ist die von damals, du bist doch betrunken

Ich sehe dich auf jeder Party (Party)
Von Itaewon bis Rodeo (Rodeo)
Ich sehe dich auf jeder Party (Party)
Das ist kein Zufall, was ist los?