Текст и перевод песни Sik-K - xanax
약이
왜
필요해
Pourquoi
j'ai
besoin
de
médicaments ?
내게
필요한
건
넌데
C'est
toi
dont
j'ai
besoin.
의사선생님을
내가
왜
Pourquoi
devrais-je
aller
voir
un
médecin ?
만나서
그
사람
얘길
들어줘야
돼?
Pour
l'écouter
parler
de
toi ?
그
사람
얘길
믿어야
돼?
Pour
lui
faire
confiance ?
고작
알약
몇
알에
너를
잊을
수
Il
dit
que
quelques
pilules
peuvent
me
faire
oublier
있다고
말하지만
mais
je
ne
le
crois
pas.
난
믿을
수가
없는
정도가
아니라
Je
ne
le
crois
pas
du
tout.
안
믿어
그
말
Je
ne
crois
pas
à
ces
mots.
넌
떠나가고
난
우울해하고
Tu
pars,
je
suis
déprimé,
또
후회하고
Je
regrette.
보고
싶어
죽겠다고
J'ai
envie
de
mourir
de
te
revoir.
Girl
I
gotta
pop
this
xanny
Girl,
j'ai
besoin
de
prendre
ce
xanax.
Don't
let
me
Ne
me
laisse
pas.
Don't
let
me
Ne
me
laisse
pas.
Can
you
come
back
to
me
Peux-tu
revenir ?
Me
Moi.
Me
Moi.
Me
Moi.
I
pop
pills
alone
Je
prends
des
pilules
tout
seul.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
wanna
pop
it
Je
ne
veux
pas
le
prendre.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
wanna
pop
it
Je
ne
veux
pas
le
prendre.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
wanna
(Pop
it)
Je
ne
veux
pas
(le
prendre).
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
이제
나도
움직여야
돼
Il
faut
que
je
bouge
maintenant.
근데
내가
왜
굳이
그래야
돼
Mais
pourquoi
devrais-je
le
faire ?
새로
산
내
시계
내
차
Ma
nouvelle
montre,
ma
nouvelle
voiture,
무슨
소용이야
À
quoi
bon ?
울었다
우울했다가
하루
도돌이야
J'ai
pleuré,
j'ai
été
déprimé,
et
la
journée
est
finie.
그게
내
일과
C'est
ma
routine.
쌓여있는
일과
C'est
mon
travail
quotidien.
진짜로
싫다
일가기
Je
déteste
aller
au
travail.
발라드가
가슴에
더
와닿아
Les
ballades
touchent
mon
cœur.
진짜로
싫다
힙합이
ay
J'ai
vraiment
détesté
le
hip-hop,
ay.
Girl
I
gotta
pop
this
xanny
Girl,
j'ai
besoin
de
prendre
ce
xanax.
그래야
손목에
줄을
안
긋겠지
Ce
sera
peut-être
comme
ça
que
je
n'aurai
plus
envie
de
me
couper
les
poignets.
Umm
그래야
잠에도
들겠지
Umm,
peut-être
que
je
pourrais
enfin
dormir.
한
통
입에
털어
넣으면
눈
못
뜨겠지
Si
je
prends
tout
d'un
coup,
je
ne
pourrai
plus
ouvrir
les
yeux.
너를
못
보고
입을
못
맞추는
게
Ne
pas
te
voir,
ne
pas
pouvoir
t'embrasser,
죽은
거랑
뭐가
달라
C'est
quoi
la
différence
avec
la
mort ?
권민식은
죽은
얘
Kwon
Min-sik
est
mort.
Can
you
come
back
to
me
Peux-tu
revenir ?
Xanny
Xanax.
Me
Moi.
Xanny
Xanax.
Me
Moi.
Xanny
Xanax.
Me
Moi.
I
pop
pills
alone
Je
prends
des
pilules
tout
seul.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
wanna
pop
it
Je
ne
veux
pas
le
prendre.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
wanna
pop
it
Je
ne
veux
pas
le
prendre.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
wanna
(Pop
it)
Je
ne
veux
pas
(le
prendre).
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
I
don't
want
no
Xanax
Je
ne
veux
pas
de
xanax.
Baby,
you
are
my
Xanax
Baby,
tu
es
mon
Xanax.
Baby
let
me
pop
it
Baby,
laisse-moi
le
prendre.
You
are
my
Xanax
Tu
es
mon
Xanax.
Baby
let
me
pop
it
Baby,
laisse-moi
le
prendre.
You
are
my
Xanax
Tu
es
mon
Xanax.
Yeah
I
wanna
pop
it
Ouais,
j'ai
envie
de
le
prendre.
You
are
my
Xanax
Tu
es
mon
Xanax.
Baby
let
me
pop
it
Baby,
laisse-moi
le
prendre.
You
are
my
Tu
es
mon.
Baby
let
me
pop
it
Baby,
laisse-moi
le
prendre.
You
are
my
Xanax
Tu
es
mon
Xanax.
Baby
let
me
pop
it
Baby,
laisse-moi
le
prendre.
You
are
my
Tu
es
mon.
Yeah
I
wanna
pop
it
Ouais,
j'ai
envie
de
le
prendre.
Yeah
I
wanna
pop
it
Ouais,
j'ai
envie
de
le
prendre.
Yeah
I
wanna
pop
it
Ouais,
j'ai
envie
de
le
prendre.
Yeah
I
wanna
pop
it
Ouais,
j'ai
envie
de
le
prendre.
Yeah
I
wanna
Ouais,
j'ai
envie
de.
Yeah
I
wanna
wanna
wanna
wanna
Ouais,
j'ai
envie,
j'ai
envie,
j'ai
envie,
j'ai
envie.
Xanax
Xanax.
You
are
my
Tu
es
mon.
You
are
my
Xanax
Tu
es
mon
Xanax.
You
are
my
Xanax
Tu
es
mon
Xanax.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.