NOIZY (Prod. GroovyRoom) - Sik-K перевод на немецкий

NOIZY (Prod. GroovyRoom)

You know you talk too much, yeah
입 좀 닫아줘 이젠
난 두 번 말하는걸 제일 싫어해
You already know
Too much, yeah
입 좀 닫아줘 이젠
난 두 번
Too much

내가 말했잖아 꼭 붙어있으라고 내 옆에 like
일십백천만 times
오해는 오해니깐 풀려고했지만 네가
읽씹했었잖아
그거 때매 불면증이 생겼잖아
너 때매 너 때매 너 때매
넌 씹힌 톡을 뒤로하고 내가 보낸 메세지에
또 점 세개 점 세개 점 세개

Yeah, 난 너를 더 이상 기다릴 수가 없어
우린 인연이 아닌가봐 이렇게 벌써
헤어진걸 보면 나는 너를 이미 지웠어
Yeah, 아마 싹 다
몇 달 동안 너가 날 까먹으려고했던 시간들은
나중에 돌이켜보면 피가 거꾸로 끓을걸
후회하겠지 내 말을 들을걸

Don't even remember how we were
Don't even remember
너가 다칠지도 모르니깐
아직까진 I can save you 너가 원한다면
혹시 내 심장이 한번 다시 뛸지도 모르니깐

잘 지내는 것 같네
아니 너 말고 내 얘기야
못 지켜서 미안해
나를 걸어뒀던 promises
딱 한 번 더 안될까 라고
너를 잡던 난 I'm fine
I'm mine

눈 코 뜰 새 I got none of that
And I don't care
요새 넌 어때
사실은 궁금하지도않아
따로 추측을 하지도않아
그러니깐 내 친구의 친구들한테도
불쌍한척 그만해줘
애매하게 만들지마 중간에서

Don't even remember how we were
Don't even remember
너가 다칠지도 모르니깐
아직까진 I can save you 너가 원한다면
혹시 내 심장이 한번 다시 뛸지도 모르니깐

잘 지내는 것 같네
아니 너 말고 내 얘기야
못 지켜서 미안해
나를 걸어뒀던 promises
딱 한 번 더 안될까 라고
너를 잡던 난 I'm fine
I'm mine

If you want me to save you
너가 달려와 이번엔
하마터면 잡힐뻔했잖아 거의 근데
If you want me to save you
미안하지만 근데
이젠 내가 don't care

You know you talk too much, yeah
입 좀 닫아줘 이젠
난 두 번 말하는걸 제일 싫어해
You already know

NOIZY (Prod. GroovyRoom)

Du weißt, du redest zu viel, yeah
Halt jetzt deinen Mund
Ich hasse es am meisten, Dinge zweimal zu sagen
Du weißt es bereits
Zu viel, yeah
Halt jetzt deinen Mund
Ich, zweimal
Zu viel

Ich hab dir doch gesagt, bleib direkt an meiner Seite, wie
Abermillionen Mal
Ein Missverständnis ist ein Missverständnis, also wollte ich es klären, aber du
Hast es gelesen und ignoriert
Deswegen habe ich Schlafstörungen bekommen
Wegen dir, wegen dir, wegen dir
Du hast die ignorierte Nachricht ignoriert und auf meine Nachricht
Wieder drei Punkte, drei Punkte, drei Punkte

Yeah, ich kann nicht länger auf dich warten
Wir sind wohl nicht füreinander bestimmt, so schnell schon
Wenn ich sehe, wie wir uns getrennt haben, habe ich dich bereits gelöscht
Yeah, wahrscheinlich komplett alles
Die Monate, in denen du versucht hast, mich zu vergessen
Wenn du später zurückblickst, wird dein Blut kochen
Du wirst es bereuen, hättest du doch auf mich gehört

Erinnere mich nicht mal, wie wir waren
Erinnere mich nicht mal
Weil du verletzt werden könntest
Noch kann ich dich retten, wenn du es willst
Weil mein Herz vielleicht doch nochmal schlagen könnte

Mir scheint es gut zu gehen
Nein, nicht du, ich rede von mir
Tut mir leid, dass ich sie nicht halten konnte
Die Versprechen, die ich mir gab
Als ich fragte 'Geht es nicht noch ein einziges Mal?'
Ich, der dich festhalten wollte, I'm fine
I'm mine

Extrem beschäftigt, I got none of that
And I don't care
Wie geht es dir so in letzter Zeit?
Eigentlich interessiert es mich nicht einmal
Ich stelle auch keine Vermutungen an
Also auch bei den Freunden meiner Freunde
Hör auf, dich bemitleidenswert zu geben
Mach es nicht kompliziert für die Leute dazwischen

Erinnere mich nicht mal, wie wir waren
Erinnere mich nicht mal
Weil du verletzt werden könntest
Noch kann ich dich retten, wenn du es willst
Weil mein Herz vielleicht doch nochmal schlagen könnte

Mir scheint es gut zu gehen
Nein, nicht du, ich rede von mir
Tut mir leid, dass ich sie nicht halten konnte
Die Versprechen, die ich mir gab
Als ich fragte 'Geht es nicht noch ein einziges Mal?'
Ich, der dich festhalten wollte, I'm fine
I'm mine

If you want me to save you
Komm du dieses Mal angerannt
Ich hätte mich fast nochmal fangen lassen, beinahe, aber
If you want me to save you
Tut mir leid, aber
Jetzt ist es mir egal, I don't care

Du weißt, du redest zu viel, yeah
Halt jetzt deinen Mund
Ich hasse es am meisten, Dinge zweimal zu sagen
Du weißt es bereits