Текст и перевод песни Sik-K feat. Jessi & The Quiett - MI CASA ES TU CASA

MI CASA ES TU CASA

해는 졌고 어두워
Baby, 조금 서둘러
이러다간 더 늦어, baby
난 감정표현이 좀 서툴러
그냥 나는 오늘 너와
둘이 있고싶은거야
You got no tattoo
And that's my type
마침 방황하던 내 손에 잭콕 한잔
쥐어주는 센스에 감탄
달콤해 like mango
난 이제 봐야겠어 how that ass go
색 다르게 움직이는지도
알아야겠어
Hey, girl, you bad enough
So take me home
And let's make love
Make my night
I make yours too
If you wanna go, baby, let's go
I know you wanna put it on me, I know
Winding grinding, uh, oh
Baby, mi casa tu casa
If you wanna go, baby, let's go
I know you wanna put it on me, I know
Winding grinding, uh, oh
Baby, mi casa tu casa
I need somebody in my house tonight
Baby u could be my spouse tonight
사실 너랑 쟤 중에서 고민하는 중 난
길게 말안해 적당히만 하고 나가는 타입
어디 사는지 같은 걸 물어보는 게 예의겠지만
I don't really wanna know that
내가 알고 싶은 건 진짜 너의 몸매
걍 내일 아침에 말해줘 네 nombre 워
Mamacita show me what you got
날씨가 차니 I'll make u body hot
밤은 안 길어 올라와 나의 yacht
Do your dance on my lap
Baby don't stop, yeah
She holdin' tight 나의 등을 꽉, yeah
알려줄게 네 인생의 낙, yeah
아까 분명히 노래 못한다고 했잖아
근데 she sounds like R&B singer now
난 이제 봐야겠어 how that ass go
색 다르게 움직이는지도
알아야겠어
Hey, girl, you bad enough
So take me home
And let's make love
Make my night
I make yours too
If you wanna go, baby, let's go
I know you wanna put it on me, I know
Winding grinding, uh, oh
Baby, mi casa tu casa
If you wanna go, baby, let's go
I know you wanna put it on me, I know
Winding grinding, uh, oh
Baby, mi casa tu casa
If you wanna go, baby, let's go
I know you wanna put it on me, I know
Winding grinding, uh, oh
Baby, mi casa tu casa
If you wanna go, baby, let's go
I know you wanna put it on me, I know
Winding grinding, uh, oh
Baby, mi casa tu casa

МОЙ ДОМ - ТВОЙ ДОМ

Солнце село, и стемнело,
Детка, немного поторопись,
А то мы опоздаем, детка.
Я немного неловко выражаю свои чувства,
Просто я сегодня хочу
Быть с тобой наедине.
У тебя нет татуировок,
И это мой типаж.
Как раз в мои блуждающие руки стакан виски с колой
Вручаешь – восхищаюсь твоей сообразительностью.
Сладкая, как манго,
Теперь я должен увидеть, как двигается твоя попка,
В каком ритме она движется,
Я должен узнать.
Эй, девочка, ты достаточно горяча,
Так отвези меня домой,
И давай займемся любовью.
Сделай мою ночь незабываемой,
Я тоже сделаю твою.
Если хочешь идти, детка, пошли.
Я знаю, ты хочешь отдаться мне, я знаю.
Извиваясь и притираясь, ух, о.
Детка, мой дом - твой дом.
Если хочешь идти, детка, пошли.
Я знаю, ты хочешь отдаться мне, я знаю.
Извиваясь и притираясь, ух, о.
Детка, мой дом - твой дом.
Мне нужна кто-то в моем доме сегодня ночью,
Детка, ты могла бы быть моей женой сегодня.
На самом деле, я выбираю между тобой и ей,
Не буду долго говорить, я из тех, кто не задерживается надолго.
Спросить, где ты живешь, было бы вежливо, но
Я не хочу этого знать.
Всё, что я хочу знать – это твою фигуру,
Просто скажи мне утром свое имя.
Малышка, покажи мне, что у тебя есть,
На улице холодно, я согрею твое тело.
Ночь коротка, поднимайся на мою яхту,
Танцуй у меня на коленях.
Детка, не останавливайся, да.
Она крепко держится за мою спину, да,
Я покажу тебе, что такое настоящее удовольствие, да.
Ты же только что сказала, что не умеешь петь,
Но сейчас ты звучишь, как R&B певица.
Теперь я должен увидеть, как двигается твоя попка,
В каком ритме она движется,
Я должен узнать.
Эй, девочка, ты достаточно горяча,
Так отвези меня домой,
И давай займемся любовью.
Сделай мою ночь незабываемой,
Я тоже сделаю твою.
Если хочешь идти, детка, пошли.
Я знаю, ты хочешь отдаться мне, я знаю.
Извиваясь и притираясь, ух, о.
Детка, мой дом - твой дом.
Если хочешь идти, детка, пошли.
Я знаю, ты хочешь отдаться мне, я знаю.
Извиваясь и притираясь, ух, о.
Детка, мой дом - твой дом.
Если хочешь идти, детка, пошли.
Я знаю, ты хочешь отдаться мне, я знаю.
Извиваясь и притираясь, ух, о.
Детка, мой дом - твой дом.
Если хочешь идти, детка, пошли.
Я знаю, ты хочешь отдаться мне, я знаю.
Извиваясь и притираясь, ух, о.
Детка, мой дом - твой дом.