Текст и перевод песни Sik World - Clouds
Yeah,
I
stare
at
the
clouds
when
i'm
feeling
down
Да,
я
смотрю
на
облака,
когда
мне
грустно.
Reflecting
on
life
and
noticing
how
Размышляя
о
жизни
и
замечая,
как
That
during
the
silence,
all
my
thoughts
get
loud
Что
во
время
тишины
все
мои
мысли
становятся
громкими.
So
i
block
them
out
wish
she
was
around
Поэтому
я
блокирую
их,
желая,
чтобы
она
была
рядом.
But
i
guess
life
has
a
way
of
removing
the
people
who
do
not
deserve
you
Но
я
думаю,
что
у
жизни
есть
способ
избавиться
от
людей,
которые
тебя
не
заслуживают.
And
it
has
a
way
of
you
feeling
connected
to
all
those
same
people
that
hurt
you
И
это
заставляет
тебя
чувствовать
связь
со
всеми
теми
же
людьми,
которые
причиняют
тебе
боль.
I'll
be
the
first
to,
say
i
made
mistakes
Я
буду
первым,
кто
скажет,
что
совершил
ошибки.
I
know
deep
down,
that
i
am
not
perfect
В
глубине
души
я
знаю,
что
я
не
идеален.
Lately
i
been
isolating
myself
& digging
deep
to
re-
discover
my
purpose,
В
последнее
время
я
изолировал
себя
и
копал
глубоко,
чтобы
заново
открыть
свое
предназначение.
Strangers
see
me
as
an
artist,
but
they
don't
see
the
pain
I
bury
underneath
the
surface
Незнакомцы
видят
во
мне
художника,
но
они
не
видят
боли,
которую
я
прячу
под
поверхностью.
I
know
what
i
feel
inside,
I,
I
just
don't
know
how
to
word
it
Я
знаю,
что
чувствую
внутри,
я,
я
просто
не
знаю,
как
это
выразить
словами.
We
love
who
hurts
us,
and
hope
they
can
change
Мы
любим
тех,
кто
причиняет
нам
боль,
и
надеемся,
что
они
могут
измениться.
Until
they
hurt
us,
then
hurt
us
again
Пока
они
не
причинят
нам
боль,
а
потом
снова
причинят
боль.
Then
we
start
to
change,
and
cause
others
pain
Затем
мы
начинаем
меняться
и
причиняем
боль
другим.
The
cycle
repeats,
and
it
doesn't
break
Цикл
повторяется,
и
он
не
прерывается.
A
product
of
trauma,
oh
god
what
a
shame
Результат
травмы,
О
боже,
какой
позор
Now
we
hurt
those
who
come
along
the
way
Теперь
мы
причиняем
боль
тем,
кто
встречается
на
нашем
пути.
Leaving
a
trail
of
victims
then
complain
Оставляют
след
из
жертв,
а
потом
жалуются.
How
were
to
damaged
and
can't
be
saved
Как
были
повреждены
и
не
могут
быть
спасены
My
life
ain't
where
it's
suppose
to
be
Моя
жизнь
не
там,
где
должна
быть.
I'm
losing
people
close
to
me
Я
теряю
близких
мне
людей.
Didn't
know
cuts
were
suppose
to
bleed
Не
знал,
что
порезы
должны
кровоточить.
What
a
lie
that
was
sold
to
me
Что
за
ложь
была
мне
продана!
Ooo
and
I'
m
standing
by
myself
ООО,
и
я
стою
один.
Staring
at
the
clouds,
but
feeling
hella
down
Смотрю
на
облака,
но
чувствую
себя
чертовски
подавленным.
Feeling
hella
down
Чувствуя
себя
чертовски
подавленным
Hurt
people
hurt
people,
I
been
hurt
plenty
Причиняли
боль
людям,
причиняли
боль
людям,
мне
было
больно
много
раз.
Hurt
people
hurt
people
and
i've
hurt
many
Причинял
боль
людям
причинял
боль
людям
и
я
многих
ранил
It
does
upset
me,
knowing
some
resent
me
Это
действительно
расстраивает
меня,
зная,
что
некоторые
обижаются
на
меня.
Life
was
unsteady,
hope
they
forgive
me
Жизнь
была
зыбкой,
надеюсь,
они
простят
меня.
I
can't
keep
spending,
my
life
with
regret
Я
не
могу
продолжать
тратить
свою
жизнь
с
сожалением.
The
way
i
was
raised,
it
fucked
with
my
head
То,
как
меня
воспитывали,
сводило
меня
с
ума.
That's
why
i
find
it
so
hard
to
connect
Вот
почему
мне
так
трудно
найти
общий
язык.
Maybe
that's
why
i
left
every
ex
Может
поэтому
я
бросила
всех
бывших
I
only
dated
woman,
so
i
didn't
feel
lonely
Я
встречался
только
с
женщинами,
поэтому
не
чувствовал
себя
одиноким.
And
ignored
the
fact
that
they
had
all
their
issues
И
игнорировали
тот
факт,
что
у
них
были
свои
проблемы.
And
i
self
sabotaged
our
future,
instead
of
acknowledging
И
я
сам
саботировал
наше
будущее,
вместо
того
чтобы
признать
это.
Everything
that
i
been
thru
Все
через
что
я
прошел
Know
i
forgive
you,
i
wasn't
perfect,
cuz
we
both
came
from
a
past
Знай,
я
прощаю
тебя,
я
не
был
идеален,
потому
что
мы
оба
пришли
из
прошлого.
Mine
made
me
fearful,
yours
made
you
hurtful
Мои
внушали
мне
страх,
твои
причиняли
тебе
боль.
And
that's
why
we
didn't
last
Вот
почему
мы
не
продержались
долго.
Some
numb
their
feelings,
by
taking
prescriptions
Некоторые
заглушают
свои
чувства,
принимая
лекарства.
But
i
numb
my
feelings
by
just
sitting
with
them
Но
я
заглушаю
свои
чувства,
просто
сидя
рядом
с
ними.
I'm
wishing
that
there
was
a
way
i
can
rid
them
Жаль,
что
нет
способа
избавиться
от
них.
Cuz
it's
hitting
hard
like
a
2 car
collision
Потому
что
он
бьет
сильно
как
столкновение
двух
машин
This
isn't
me
venting
or
looking
for
sympathy
Это
не
я
изливаю
душу
или
ищу
сочувствия
This
is
realizing
i
need
to
commit
to
me
Это
осознание
того,
что
мне
нужно
посвятить
себя
самому
себе.
Cuz
if
i
don't
then
ima
keep
living
miserably
Потому
что
если
я
этого
не
сделаю
то
продолжу
жить
в
нищете
These
feelings,
i'm
feeling,
are
crippling
and
Эти
чувства,
которые
я
испытываю,
калечат
и
...
My
life
ain't
where
it's
suppose
to
be
Моя
жизнь
не
там,
где
должна
быть.
I'm
losing
people
close
to
me
Я
теряю
близких
мне
людей.
Didn't
know
cuts
were
suppose
to
bleed
Не
знал,
что
порезы
должны
кровоточить.
What
a
lie
that
was
sold
to
me
Что
за
ложь
была
мне
продана!
Ooo
and
i'm
standing
by
myself
ООО
и
я
стою
один
Staring
at
the
clouds,
but
feeling
hella
down
Смотрю
на
облака,
но
чувствую
себя
чертовски
подавленным.
Feeling
hella
down
Чувствуя
себя
чертовски
подавленным
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathon Quiles, Cauty Ripley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.