Текст и перевод песни Sikander Kahlon feat. Abeer Arora - Holi Holi (Toronto Mix)

Holi Holi (Toronto Mix)

Mukh sheeshe jeha mare lishkare ni
Tere zulfa de jaal sanu mare ni
Gal tenu sachi dasda
Soniye ni mein aashiq tera
Tu jeeti te asi tetto hare ni
Tere naa toh ched de sare ni
Girlfriend meri ban jaa
Billo karde ve menu hun haan

Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Oh soniye

Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Oh soniye

Svere uthan jadd tinu karan call
Chakla sohniye kuch ta tu bol
E baaki munde tereli baby no no
E dooriyan rehn de hun no mo
On fire mainkya baby you on
Te main oxygen reh ni payengi alone
Tera sab kuch killa baby kalli kite mila
Love da main dealer

Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Oh soniye

Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Oh soniye

Karan main tinu love, tinu ni pata now
Lagge ve poori att minu teri ada now
Aaja mera wall, ni tu holi holi
Kehde tu ajj to kahlon di holi holi
Chal kar nakhre pack now
Puchla sabnu tony dont back down
Laal ne waal tere top ae back less
SK naam da hun banala necklace

Mar gaya ni mittran nu margya
Tera sade wal takna
Har gaya ae dil ni tere har gaya
Haye tere utte sajna

Mar gaya ni mittran nu margya
Tera sade wal takna
Har gaya ae dil ni tere har gaya

Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Oh soniye

Holi Holi hogaya tere naal pyaar
Hauli Hauli ni tera chadeya khumaar
Hauli Hauli, aaja neede mere aa tu
Oh soniye

Holi Holi (Toronto Mix)

Tes yeux sont comme du verre, mon cœur est brûlé
Je suis piégé dans le piège de tes cheveux
Je te le dis sincèrement
Mon amour, je suis ton amant
Si tu gagnes, je perds tout
Je suis déchiré par ton absence
Sois ma petite amie
Tous mes amis me disent "oui"

Peu à peu, je suis tombé amoureux de toi
Doucement, doucement, ton charme me captive
Doucement, doucement, viens, repose-toi dans mes bras
Oh, mon amour

Peu à peu, je suis tombé amoureux de toi
Doucement, doucement, ton charme me captive
Doucement, doucement, viens, repose-toi dans mes bras
Oh, mon amour

Lorsque je me réveille le matin, j'ai envie de t'appeler
Dis-moi quelque chose, ma belle
Ces autres garçons, non, non, ils ne sont pas pour toi
Laisse ces distances, non, non, ne me dis pas non
Je suis en feu, ma chérie, tu es allumée
Et je ne peux pas rester seule sans ton oxygène
Tout ce que tu as, ma chérie, je le veux juste pour moi
Je suis le dealer de l'amour

Peu à peu, je suis tombé amoureux de toi
Doucement, doucement, ton charme me captive
Doucement, doucement, viens, repose-toi dans mes bras
Oh, mon amour

Peu à peu, je suis tombé amoureux de toi
Doucement, doucement, ton charme me captive
Doucement, doucement, viens, repose-toi dans mes bras
Oh, mon amour

Je t'aime, tu ne sais pas encore
Je suis complètement attiré par ton allure
Viens, sois mon mur, doucement, doucement
Aujourd'hui, c'est Holi, Holi de Kahlon
Va, fais tes valises maintenant
Demande à tous, ne recule pas
Tes cheveux roux, ton haut sans dos
J'ai créé un collier avec le nom de SK

Je suis mort, mes amis sont morts
Ton regard me transperce
Mon cœur est perdu, perdu pour toi
Oh, je suis fou de toi

Je suis mort, mes amis sont morts
Ton regard me transperce
Mon cœur est perdu, perdu pour toi

Peu à peu, je suis tombé amoureux de toi
Doucement, doucement, ton charme me captive
Doucement, doucement, viens, repose-toi dans mes bras
Oh, mon amour

Peu à peu, je suis tombé amoureux de toi
Doucement, doucement, ton charme me captive
Doucement, doucement, viens, repose-toi dans mes bras
Oh, mon amour