Sike Damodar - Bajo Presión - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sike Damodar - Bajo Presión




Bajo Presión
Under Pressure
Este es El Nido
This is the Nest
Yeh, one time
Yeh, one time
Yes, yo... check
Yeah, yo... check
Mensajes que alegran el día
Messages that brighten the day
Sin la negra o la mona pero mamá viva
Without the black woman or the brown woman but my mother is alive
Por la familia que me siento arriba
Because of the family I feel I am above
Y recupero toda esta fe perdida
And I recover all this lost faith
Notar lo que me falta cuándo hablo conmigo
Notice what I lack when I talk to myself
21 gramos el alma y yo no los consigo
21 grams of soul and I don't get them
Nena me estoy matando no quiero testigos
Baby, I'm killing myself, I don't want any witnesses
Un par de horas muerto y mañana revivo
A couple of hours dead and tomorrow I'll come back to life
Ando en guerra Israel - Palestina
I'm in the Israel - Palestine war
Con ese culo parchado en la tina
With that patched asshole in the tub
Estás en otra ma' te siento en China
You're on another, I feel you in China
Pero nadie explica como es que se olvida
But nobody explains how you forget
Juego play, los loquitos prenden otro
I play play, the crazies light another one
Huele a haze y me siento menos roto
It smells like haze and I feel less broken
En mi face sentaba su flor de loto
On my face she sat her lotus flower
On my mind quedaron un par de fotos
On my mind there were a couple of photos
Me preguntan qué si sigo aquí
They ask me if I'm still here
Todo por mi, estado mental París
All for me, mental state Paris
Moviéndome entre el yang y él ying
Moving between the yang and the ying
Dentro del ring, en mis ojos el botín
Inside the ring, the loot in my eyes
En mis brazos mañanas de frío
In my arms cold mornings
Estando sólo pa' resolver líos
Being alone to solve messes
Lo sabes ma' te lloré to' un río
You know, baby, I cried a whole river for you
I trust no one, de nadie me fio
I trust no one, I don't trust anyone
Bajo presión o desapareces
Under pressure or you disappear
Aguantas la tensión o sólo pereces
You endure the tension or you just perish
Ando pagando esta sh*t con creces
I'm paying for this sh*t in spades
Lleno la bolsa hasta que pese
I fill the bag until it weighs
Bajo presión o desapareces
Under pressure or you disappear
Aguantas la tensión o sólo pereces
You endure the tension or you just perish
Ando pagando esta sh*t con creces
I'm paying for this sh*t in spades
Lleno la bolsa hasta que pese
I fill the bag until it weighs
Mensajes que alegran el día
Messages that brighten the day
Sin la negra o la mona pero mamá viva
Without the black woman or the brown woman but my mother is alive
Por la familia que me siento arriba
Because of the family I feel I am above
Y recupero toda esta fe perdida
And I recover all this lost faith
(Mensajes que alegran el día
(Messages that brighten the day
Sin la negra o la mona pero mamá viva
Without the black woman or the brown woman but my mother is alive
Por la familia que me siento arriba
Because of the family I feel I am above
Y recupero toda esta fe perdida)
And I recover all this lost faith)





Авторы: Camilo Andrés Guerrero, Felipe Coronado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.