Sikem - Dans ça - перевод текста песни на русский

Dans ça - Sikemперевод на русский




Dans ça
В теме
C'est General
Это Генерал
Le "dawgz o politain"
"Пёс из подворотни"
J'suis dans ça depuis tit-pe
Я в теме с ранних лет
J'ai déjà fait la guerre sans équipe
Я прошёл войну без команды
Aujourd'hui t'en a qui sont partis
Сегодня некоторые ушли
D'autres qui veulent revenir boire la coupe
Другие хотят вернуться и выпить кубок
Y a deux ans j'étais sonne-per
Два года назад я был подавлен
Ils ont tout fait pour m'empêcher de cer-per
Они сделали всё, чтобы помешать мне пробиться
Dans leur DM j'étais en vue
В их директе я был на виду
Maintenant Genesick leurs fait envie
Теперь Genesick им завидует
Normal
Нормально
J'suis dans ça
Я в теме
(Dans l'sale)
грязи)
J'suis la zone
Я в зоне
Épargnez moi les balles à blanc
Не трать на меня холостые
Dans le viseur
В прицеле
J'ai ton visage
Твоё лицо
J'suis comme un tireur d'élite dans le virage
Я как снайпер на вираже
On fera Ratatatatata
Мы сделаем Рататататата
Sur ton féfé
По твоей тачке
On fera ta Go back it up
Мы сделаем твой Go back it up
Comme en été
Как летом
Et j'ferais ça pèpèpèpète
И я сделаю это пепепепепе
Sur ma banquette
На моём сиденье
Elle vid'ra ta carte bancaire
Она опустошит твою кредитку
A coup d'Moët
Моетом
Chaque jour j'ai l'impression
Каждый день у меня чувство
D'combattre les démons
Что я сражаюсь с демонами
Qui me tournent autour d'la tête
Которые кружат у меня над головой
J'suis noyé dans un putain d'bail
Я погряз в чёртовой передряге
Un bail qui me suce le sang
Которая высасывает из меня кровь
Si j'écoutais les autres
Если бы я слушал других
J'aurais sûrement fait les mauvais choix
Я бы наверняка сделал неправильный выбор
J'ai voulu faire comme mon père
Я хотел быть как мой отец
C'est pour ça que j'lui fais honneur
Вот почему я чту его память
Honneur à toi maman
Чту тебя, мама
Honneur à toi mamie
Чту тебя, бабушка
Honneur à ma famille
Чту свою семью
Honneur à toi mon fiston
Чту тебя, мой сынок
J'suis dans ça
Я в теме
J'suis la zone
Я в зоне
Épargnez moi les balles à blanc
Не трать на меня холостые
Dans le viseur
В прицеле
J'ai ton visage
Твоё лицо
J'suis comme un tireur d'élite dans le virage
Я как снайпер на вираже
On fera Ratatatatata
Мы сделаем Рататататата
Sur ton féfé
По твоей тачке
On fera ta Go back it up
Мы сделаем твой Go back it up
Comme en été
Как летом
Et j'ferais ça pèpèpèpète
И я сделаю это пепепепепе
Sur ma banquette
На моём сиденье
Elle vid'ra ta carte bancaire
Она опустошит твою кредитку
A coup d'Moët
Моетом
On est dans ça depuis tit-pe
Мы в теме с ранних лет
On fait tout pour sortir d'la caille
Мы делаем всё, чтобы выбраться из трущоб
Dans l're-fou ça caille
В ре-фу холодно
J'men balek poto
Мне плевать, братан
Il m'faut des platas
Мне нужны деньги
J'Me rappelle quand j'tais à Béziers
Помню, когда я был в Безье
Je chantais aux férias
Я пел на фериях
Comme un botch
Как ботан
La vie m'a souris
Жизнь улыбнулась мне
Insh'allah j'ferais Stade de France
Иншалла, я выступлю на "Стад де Франс"
depuis tit-pe
с ранних лет
J'ai déjà fait la guerre sans équipe
Я прошёл войну без команды
Aujourd'hui t'en a qui sont partis
Сегодня некоторые ушли
D'autres qui veulent revenir boire la coupe
Другие хотят вернуться и выпить кубок
Y a deux ans j'étais sonne-per
Два года назад я был подавлен
Ils ont tout fait pour m'empêcher de cer-per
Они сделали всё, чтобы помешать мне пробиться
Dans leur DM j'étais en vue
В их директе я был на виду
Maint'nant Genesick leur fait envie
Теперь Genesick им завидует
J'suis dans ça
Я в теме
(Dans l'sale)
грязи)
J'suis la zone
Я в зоне
Épargnez moi les balles à blanc
Не трать на меня холостые
Dans le viseur
В прицеле
J'ai ton visage
Твоё лицо
J'suis comme un tireur d'élite dans le virage
Я как снайпер на вираже
On fera Ratatatatata
Мы сделаем Рататататата
Sur ton féfé
По твоей тачке
On fera ta go back it up
Мы сделаем твой go back it up
Comme en été
Как летом
Et j'ferais ça pèpèpèpète
И я сделаю это пепепепепе
Sur ma banquette
На моём сиденье
Elle vid'ra ta carte bancaire
Она опустошит твою кредитку
A coup d'Moët
Моетом





Авторы: Alejo Go Harder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.