Kafrine (feat. Colette Gaze) - Sikem перевод на немецкий

Kafrine (feat. Colette Gaze)

J'suis pas du genre à dire, je t'aime tous les jours
Tu sais chez moi les hommes sont fiers en amour
Mais ce qui est sûr, c'est que quand on prend, c'est à nous
Kafrine let me tell you something

À la base, tu sais qu'mon style, c'est Badman for life
Mais j'suis tombé sur une Réunion Gyal
Elle a tout pour stopper mon style, Gyalis de base
Et malgré qu' dans son pays y a des hot Gya-a-a-a-a-al
Elle a tout pour stopper mon style, Gyalis de ba-a-a-a-se
Et malgré qu' dans son pays y a des hot Gyal

Réunion à ce qu'il faut pour mettre dans l'mood
Elle m'donne envie d'buss sa machine dans le hall
Quand t'es loin j'suis comme un crack head dans le l'hood-hoo-hood
Le Guyanais à ce qu'il faut pour m'mettre dans l'mood
J'lui donne envie d'buss sa machine dans le hood
Quand il n'est pas là, j'perds mes repères dans l'hood-hoo-hood

Ti kafrine
To ra bay
To ra fè Guyanais a tanbé luv mad
Kafrine to ra bay
Jiss Paname to ra fè mo tèt chapé

Ce n'est pas facile d'allier l'amour et tout l'business
Mais j'dois avouer que t'es ma came
J'avoue qu'en ce moment, t'es mon Mindset
Mais auras-tu l'étoffe d'un de mes 974
Boy, tu parles à une fan de lo-o-o-o-ve
Pas à celles que tu bluffes dans ta go-o-o-o-o-va
Si j'suis ta kafrine bah prouve-le-moi

Que j'puisse te valider
Ta kafrine c'est une bombe, elle est dangereuse
Sortie de la Réunion maintenant sur Paname
Pour les Pesos
Donc si tu joues au con
J'vais devoir prendre mes cliques & mes claques, right now

Réunion à ce qu'il faut pour mettre dans l'mood
Elle m'donne envie d'buss sa machine dans le hood
Quand t'es loin j'suis comme un crack head dans l'hood-hoo-hood
Le Guyanais a ce qu'il faut pour me mettre dans le mood
J'lui donne envie de buss sa machine dans hoood
Quand il n'est pas là j'perds mes repères dans le hoood-hoood-hood

Ti kafrine
To ra bay
To ra fè Guyanais a tanbé luv mad
Kafrine to ra bay
Jiss Paname to ra fè mo tèt chapé

Badboy mi no lie
Ne stresses pas, tu sais qu'j'suis là
Badboy mi lé la
Si t'es avec moi, tu vas fly away

J'suis pas du genre à dire, je t'aime tous les jours
Mais c'qui est sûr, c'est que quand on prend, c'est à nous
À la base, tu sais qu'mon style, c'est badman for life
Elle a tout pour stopper mon style, Gyalis de base
Le Guyanais à ce qu'il faut pour m'mettre dans l'mood
J'lui donne envie d'buss sa machine dans le hood
Quand il n'est pas là j'perds mes repères dans l'hood-hoo-hood

Kafrine (feat. Colette Gaze)

Ich bin nicht der Typ, der jeden Tag "Ich liebe dich" sagt
Du weißt, bei uns sind die Männer stolz in der Liebe
Aber was sicher ist, ist, dass wenn wir etwas nehmen, es uns gehört
Kafrine, lass mich dir etwas sagen

Im Grunde weißt du, dass mein Stil "Badman for life" ist
Aber ich bin auf ein Mädchen von La Réunion gestoßen
Sie hat alles, um meinen Stil zu stoppen, eigentlich ein Player
Und obwohl es in ihrem Land heiße Mädels gibt
Sie hat alles, um meinen Stil zu stoppen, eigentlich ein Player
Und obwohl es in ihrem Land heiße Mädels gibt

La Réunion hat, was es braucht, um mich in Stimmung zu bringen
Sie bringt mich dazu, ihre Maschine in der Halle zu knallen
Wenn du weg bist, bin ich wie ein Crackhead in der Gegend
Der Guyaner hat das Zeug, um mich in Stimmung zu bringen
Ich bringe sie dazu, ihre Maschine in der Gegend zu knallen
Wenn er nicht da ist, verliere ich meine Orientierung in der Gegend

Kleine Kafrine
Du hast es drauf
Du bringst den Guyaner dazu, sich unsterblich zu verlieben
Kafrine, du hast es drauf
Bis nach Paris bringst du meinen Kopf zum Durchdrehen

Es ist nicht einfach, Liebe und Geschäft zu verbinden
Aber ich muss zugeben, dass du meine Droge bist
Ich gebe zu, dass du im Moment mein Mindset bist
Aber hast du das Zeug zu einer meiner 974
Junge, du sprichst mit einem Fan von Lie-ie-ie-ie-be
Nicht mit denen, die du in deinem Auto bluffst
Wenn ich deine Kafrine bin, dann beweise es mir

Damit ich dich bestätigen kann
Deine Kafrine ist eine Bombe, sie ist gefährlich
Aus La Réunion, jetzt in Paris
Für die Pesos
Also, wenn du dich dumm anstellst
Werde ich meine Sachen packen und gehen, sofort

La Réunion hat, was es braucht, um mich in Stimmung zu bringen
Sie bringt mich dazu, ihre Maschine in der Gegend zu knallen
Wenn du weg bist, bin ich wie ein Crackhead in der Gegend
Der Guyaner hat, was es braucht, um mich in Stimmung zu bringen
Ich bringe sie dazu, ihre Maschine zu knallen in der Geeegeend
Wenn er nicht da ist, verliere ich meine Orientierung in der Gegend

Kleine Kafrine
Du hast es drauf
Du bringst den Guyaner dazu, sich unsterblich zu verlieben
Kafrine, du hast es drauf
Bis nach Paris bringst du meinen Kopf zum Durchdrehen

Badboy, ich lüge nicht
Mach dir keine Sorgen, du weißt, ich bin da
Badboy, ich bin da
Wenn du mit mir bist, wirst du abheben

Ich bin nicht der Typ, der jeden Tag "Ich liebe dich" sagt
Aber was sicher ist, dass wenn wir nehmen, gehört es uns
Im Grunde weißt du, dass mein Stil "Badman for life" ist
Sie hat alles, um meinen Stil zu stoppen, eigentlich ein Player
Der Guyaner hat, was es braucht, um mich in Stimmung zu bringen
Ich bringe sie dazu, ihre Maschine in der Gegend zu knallen
Wenn er nicht da ist, verliere ich meine Orientierung in der Gegend