Текст и перевод песни Sikor - CZY PO TO DAJĘ WAM SIEBIE?

CZY PO TO DAJĘ WAM SIEBIE?

A ona wolała gdyby nie było mnie
Przecieram oczy po raz setny, dalej ten sam śmieć
Dalej ten sam gniew i dalej ten sam lek
I dalej czuję się jak gość w swoim mózgu

Utykam w pętli, jak mógłbym się cofnąć pewnie bym to spieprzył
Każdą chwilę, jaka czuję mogłem mieć 3 razy lepszą i
I nie wiem jak mam dojść do siebie
I nie wiem jak mam dojść do siebie

Nic nie wiem i pewnie zostanie tak dopóki
Mam jeszcze resztki siebie
Nic nie wiem
Nic nie wiem i wolę nie wiedzieć, że

Mam mało czasu, a przejmuję się najgorszym z nich
Mam mało czasu, a brakuję mi już tempa i
Ja tylko chciałem żeby ktoś mnie usłyszał
Próbował zrozumieć i będę już leciał

Pojebany łeb tworzy obrazy, których nie ma
Krzywdzę siebie i ciebie - kto by tak przecież nie chciał?
Nienormalna głowa, która daje mi najwięcej
I zabiera najwięcej czy po to daję wam siebie

Czy po to daję wam siebie?
Czy po to umieram codziennie by znowu wstać, przecież
To bez sensu, ale tylko to chcecie
To bez sensu i czy po to daję wam siebie

Czy po to daję wam siebie?
Nie chce nic, nie chce już
Nie chce, dziękuję pięknie i weźcie sobie co mam
Bo co mam nie jest nawet już moje

Przecież ona wolała gdyby nie było mnie
Przecieram oczy po raz setny dalej ten sam śmieć
Dalej ten sam gniew i dalej ten sam lek
I dalej czuję się jak gość w swoim mózgu

Utykam w pętli, jak mógłbym się cofnąć pewnie bym to spieprzył
Każdą chwilę, jaka czuję mogłem mieć 3 razy lepszą i
I nie wiem jak mam dojść do siebie
I nie wiem jak mam dojść do Ciebie

Nic nie wiem i pewnie zostanie tak dopóki
Mam jeszcze resztki siebie
Nic nie wiem
Nic nie wiem i wolę nie wiedzieć

ДЛЯ ЭТОГО ЛИ Я ОТДАЮ ВАМ СЕБЯ?

А она предпочла бы, чтобы меня не было
Протираю глаза в сотый раз, всё тот же мусор
Всё тот же гнев и всё тот же страх
И всё ещё чувствую себя гостем в собственном разуме

Застрял в петле, если бы мог вернуться назад, наверняка бы всё испортил
Каждое мгновение, что я чувствую, могло быть в 3 раза лучше, и
И я не знаю, как мне прийти в себя
И я не знаю, как мне прийти в себя

Я ничего не знаю, и, наверное, так и останется, пока
У меня ещё остались крохи себя
Я ничего не знаю
Я ничего не знаю и предпочитаю не знать, что

У меня мало времени, а я переживаю из-за худшего из них
У меня мало времени, а мне уже не хватает темпа, и
Я просто хотел, чтобы кто-то меня услышал
Попытался понять, и я бы уже улетел

Ебанутая башка создаёт образы, которых нет
Я делаю больно себе и тебе — кто бы не хотел так поступить?
Ненормальная голова, которая даёт мне больше всего
И отнимает больше всего, неужели для этого я отдаю вам себя?

Неужели для этого я отдаю вам себя?
Неужели для этого я умираю каждый день, чтобы снова встать, ведь
Это бессмысленно, но только этого вы и хотите
Это бессмысленно, и неужели для этого я отдаю вам себя?

Неужели для этого я отдаю вам себя?
Я больше ничего не хочу, больше не хочу
Не хочу, огромное спасибо, и заберите себе всё, что у меня есть
Потому что то, что у меня есть, даже мне уже не принадлежит

Ведь она предпочла бы, чтобы меня не было
Протираю глаза в сотый раз, всё тот же мусор
Всё тот же гнев и всё тот же страх
И всё ещё чувствую себя гостем в собственном разуме

Застрял в петле, если бы мог вернуться назад, наверняка бы всё испортил
Каждое мгновение, что я чувствую, могло быть в 3 раза лучше, и
И я не знаю, как мне прийти в себя
И я не знаю, как мне прийти к Тебе

Я ничего не знаю, и, наверное, так и останется, пока
У меня ещё остались крохи себя
Я ничего не знаю
Я ничего не знаю и предпочитаю не знать